Stínová značka

Recenze čtenářů

Kniha Louise Erdrichové „Stínová značka“ je napínavým a krásně napsaným příběhem problematického manželství Irene a Gila, které je poznamenáno manipulací, citovou bolestí a zanedbáváním dětí. Vyprávění, v němž se střídají dva deníky a pohledy třetí osoby, osvětluje destruktivní dynamiku jejich vztahu a zároveň se dotýká témat kulturní identity a rodinných bojů.

Psaní je oceňováno pro svou poetičnost a pronikavé zkoumání složitých emocionálních krajin. Mnozí recenzenti vyzdvihovali poutavý příběh, který čtenáře vtáhne do děje, někteří jej označovali za uhrančivý. Jedinečná struktura vyprávění, využívající dva různé deníky, dodává vyprávění inovativní nádech. Čtenáři si rovněž povšimli bohatého vývoje postav a pronikavého vykreslení rodinných vztahů, zejména z pohledu původních obyvatel Ameriky.

Několik recenzentů považovalo román za mučivý a bolestně náročný na čtení, zabývající se temnými tématy, která nemusí být příjemná ani povznášející. Někteří měli pocit odstupu od postav, takže bylo těžké vcítit se do jejich osudu. Těžké téma knihy a zobrazení manipulace a dysfunkce ve vztazích zanechalo ve čtenářích nepříjemný pocit. Některé recenze navíc zmiňovaly, že se děj občas vleče, což z knihy činí náročné čtení.

(na základě 136 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Shadow Tag

Obsah knihy:

"Erdrich je skutečný originál...

a) jeden z našich nejvýznamnějších spisovatelů." -- Washington Post Book World Stínová značka, nový brilantní román Louise Erdrichové, je ohromujícím dílem autorky, která je držitelkou ceny National Book Critics Circle Award a bestselleru Lék na lásku a finalistky Pulitzerovy ceny Mor holubic.

V duchu románů takových současnic, jako jsou Zoe Hellerová a Susan Minotová, je Stínový štítek intenzivním a srdcervoucím příběhem o problematickém manželství a rozvrácené rodině - a radikálním odklonem od Erdrichových předchozích uznávaných děl.