Noční hlídač

Recenze čtenářů

Noční hlídač od Louise Erdrichové je román oceněný Pulitzerovou cenou, který popisuje život, boje a odolnost komunity Turtle Mountain Chippewa v 50. letech 20. století na pozadí snahy americké vlády zrušit jejich kmenový status. S využitím kombinace osobních vyprávění a historických událostí se zabývá otázkami, jako je chudoba, zachování kultury a posílení postavení žen, a zároveň vyzdvihuje význam komunity a duchovnosti.

Kniha je oceňována pro bohatý vývoj postav, historickou přesnost, emocionální hloubku a prolínání osobních a kulturních příběhů. Čtenáři oceňují humor, živé obrazy a smysl pro komunitu, které jsou ve vyprávění zobrazeny. Mnozí považují zkoumání závažných témat, jako je obchodování s lidmi a dopad legislativy na život původních obyvatel Ameriky, za poučné a dojemné. Próza je popisována jako přístupná a zároveň dojemná, zachycující jak boje, tak i silné stránky komunity.

Někteří čtenáři se potýkali se strukturou knihy a uváděli, že je nesourodá, s mnoha postavami a dějovými liniemi, které se zdají být nedostatečně rozvinuté nebo zmatené. Kritika se objevuje i na adresu náhlých závěrů příběhu, zejména pokud jde o charakterové oblouky, kvůli nimž někteří čtenáři chtěli knihu více uzavřít. Několik recenzentů mělo pocit, že kniha mohla lépe oddělit hlavní dějové linie a poskytnout jasnější souvislosti mezi událostmi.

(na základě 759 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Night Watchman

Obsah knihy:

DRŽITEL PULITZEROVY CENY ZA BELETRII ZA ROK 2021

NEW YORK TIMES BESTSELLER

WASHINGTON POST, NPR, CBS SUNDAY MORNING, KIRKUS,CHICAGO PUBLIC LIBRARY A GOOD HOUSEKEEPINGNEJLEPŠÍ KNIHA ROKU.

Tento silný román, založený na neobyčejném životě dědečka autorky Louise Erdrichové, držitele Národní knižní ceny, který pracoval jako noční hlídač a vedl boj proti vyvlastnění původních obyvatel z venkova Severní Dakoty až do Washingtonu, D. C., se s lehkostí a vážností zabývá tématy lásky a smrti a rozvíjí je elegantní prózou, šibalským humorem a hloubkou citu mistra řemesla.

Thomas Wazhashk je nočním hlídačem v továrně na výrobu ložisek klenotů, první továrně v blízkosti rezervace Turtle Mountain na venkově v Severní Dakotě. Je také členem rady Chippewů, který se snaží pochopit důsledky nového „emancipačního“ zákona, jenž je na cestě do Kongresu Spojených států. Píše se rok 1953 a on i ostatní členové rady vědí, že návrh zákona není o svobodě; Kongres má indiánů plné zuby. Návrh zákona je „ukončením“, které ohrožuje práva původních Američanů na jejich půdu a samotnou identitu. Jak může vláda opustit smlouvy uzavřené v dobré víře s původními Američany, „dokud bude růst tráva a potečou řeky“?

Od ukončení střední školy trvá Pixie Paranteauová na tom, aby jí všichni říkali Patrice. Na rozdíl od většiny dívek v rezervaci se Patrice, premiantka třídy, netouží opotřebovávat manželem a dětmi. Vyrábí v továrně ložiska na šperky, což je práce, která jí sotva vydělá na živobytí matky a bratra. Patriciin hanebný otec alkoholik se sporadicky vrací domů, aby terorizoval svou ženu a děti a tyranizoval ji kvůli penězům. Patrice však potřebuje každou korunu, aby mohla následovat svou milovanou starší sestru Veru, která se odstěhovala do velkoměsta Minneapolis. Vera možná zmizela; už několik měsíců se neozvala a proslýchá se, že se jí narodilo dítě. Patrice je odhodlaná Věru a její dítě najít a vydává se na osudovou cestu do Minnesoty, která ji seznámí s nečekanými formami vykořisťování a násilí a ohrozí její život.

Thomas a Patrice žijí v této chudé komunitě v rezervaci spolu s mladým čipewským boxerem Wood Mountainem a jeho matkou Juggie Blue, její neteří a Patriciinou nejlepší kamarádkou Valentine a Stackem Barnesem, bílým středoškolským učitelem matematiky a trenérem boxu, který je do Patrice beznadějně zamilovaný.

Louise Erdrichová vytvořila v knize Noční hlídač fiktivní svět plný nezapomenutelných postav, které se musí potýkat s nejhoršími i nejlepšími pudy lidské povahy. Osvětluje lásky a životy, touhy a ambice těchto postav se soucitem, vtipem a inteligencí, Noční hlídač je velkolepé beletristické dílo tohoto uznávaného kulturního pokladu.