Stín mimo čas

Recenze čtenářů

Komplexní analýza povídky Stín mimo čas od H. P. Lovecrafta ukazuje, že se jedná o významný a komplexní příběh, který je ceněn pro svá kosmická témata a pronikavé komentáře. Toto vydání obsahuje poznámky a opravy založené na nedávno objeveném rukopisu, takže je cenné jak pro příležitostné čtenáře, tak pro zaryté Lovecraftovy fanoušky. Názory na novost oprav se však rozcházejí, někteří tvrdí, že původní text nijak výrazně nemění.

⬤ Nabízí cenné poznámky a postřehy lovecraftovského badatele S. T. Joshiho, které zlepšují porozumění textu.
⬤ Obsahuje opravený text založený na nedávno objeveném rukopisu, který představuje Lovecraftovu zamýšlenou verzi.
⬤ Krásné sběratelské vydání s originální obálkou.
⬤ Poutavá kosmická témata, která dobře souzní s Lovecraftovým stylem.
⬤ Nezbytná součást knihovny každého Lovecraftova fanouška.

⬤ Opravy nemusí představovat podstatné rozdíly oproti předchozím vydáním, což vede k určitému zklamání čtenářů.
⬤ Několik recenzentů kritizuje „opravy“ spíše jako prostředek kontroly autorských práv než autenticity.
⬤ Tempo příběhu se ke konci zpomaluje, což může některým čtenářům ubírat na celkovém zážitku.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Shadow Out of Time

Obsah knihy:

Magazín Cinescape ji zvolil za jednu z deseti nejlepších knih science fiction a fantasy roku 2001.

„Stín mimo čas“ je poslední velkou povídkou H. P. Lovecrafta. Poprvé byla publikována v Astounding Stories za červen 1936. A přesto tento text nebyl nikdy publikován tak, jak jej Lovecraft napsal - až doposud. Nedávný objev Lovecraftova rukopisu umožňuje čtenářům ocenit tento velkolepě kosmický příběh přesně tak, jak byl původně napsán.

Všechna předchozí vydání povídky obsahují stovky závažných chyb, včetně chyb v odstavcích, vynechání a chybného přepisu mnoha slov a pasáží a chybné interpunkce. Přední lovecraftovští badatelé S. T. Joshi a David E. Schultz opatřili příběh vyčerpávajícím úvodem a komentářem, v němž objasňují jména, místa a další prvky tohoto bohatě sugestivního příběhu. Nutnost pro všechny obdivovatele Lovecrafta a weird fiction.