Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha pojednává o složitosti kulturní diplomacie z pohledu hip-hopu a podrobně popisuje autorovy zkušenosti a iniciativy programu Next Level. Kombinuje osobní anekdoty, akademické poznatky a hlasy hiphopových umělců.
Klady:Kniha je dobře napsaná a poutavá, mísí se v ní osobní příběhy, akademický výzkum a pohledy hiphopových umělců. Účinně zachycuje ducha programu Next Level a nabízí cenné poznatky o kulturní diplomacii.
Zápory:Některým čtenářům může kniha připadat neobjektivní vzhledem k osobním vazbám autora k tématu a mohou mít pocit, že se zaměřuje především na autorovy zkušenosti, nikoli na širší perspektivu.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Build: The Power of Hip Hop Diplomacy in a Divided World
Obsah knihy:
Od roku 2001 vysílá americké ministerstvo zahraničí hiphopové umělce do zahraničí, aby tam vystupovali a učili jako vyslanci dobré vůle. Má to své dobré důvody: hip hop je známý a oblíbený po celém světě, uznávaný a oceňovaný jako produkt americké kultury. Hip hop je od svého počátku prostředkem vytváření komunity prostřednictvím umělecké spolupráce, což podporuje to, čemu hiphopoví umělci říkají building.
Aktuální studie americké diplomacie Build: The Power of Hip Hop Diplomacy in a Divided World odhaluje sílu umění překlenout kulturní rozdíly, usnadnit porozumění a vyjádřit a vyléčit trauma. Moc však nikdy není samoúčelná a příběh hiphopové diplomacie je velmi pohnutý. Na základě téměř 150 rozhovorů s hiphopovými umělci, diplomaty a dalšími lidmi ve více než 30 zemích zkoumá Build nevyhnutelné napětí a nejednoznačnost vztahu mezi uměním a státem a odhaluje etické složitosti, které se skrývají za zdánlivě obyčejnými výlety dobré vůle. Autor Mark Katz dokazuje, že hip hop může v nejlepším případě podporovat pozitivní a produktivní mezinárodní vztahy mezi lidmi a národy. Hip hop, umělecká forma narozená ve Spojených státech, která se stala hlasem boje a oslav po celém světě, má sílu budovat globální společenství, když je to tak zoufale potřeba.
Obrázek na obálce: Sylvester Shonhiwa alias Bboy Sly, Harare, Zimbabwe, únor 2015. Fotografie: Paul Rockower.
