Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha „Lucky Fish“ od Aimee Nezhukumatathilové je oceňována pro své živé obrazy, zkoumání složitých témat, jako je věda, rasa a gender, a autentický, okouzlující hlas. Sbírka má u studentů ohlas a nabízí směs humoru, nostalgie a intimních úvah o životě, které vrcholí radostnou oslavou mateřství.
Klady:⬤ Silné a živé obrazy, které vyvolávají emoce.
⬤ Poutavý a autentický hlas z multikulturní perspektivy.
⬤ Dobře rezonuje se studenty, takže je vhodná pro vzdělávací prostředí.
⬤ Úchvatná směs magické, vzdušné poezie a podložených, konkrétních detailů.
⬤ Nabízí radostné a intimní zkoumání osobních zkušeností, zejména v závěrečné části o mateřství.
Zápory:V recenzích nejsou zmíněny žádné výrazné zápory, ale některá poezie může těm, kteří dávají přednost přímočařejším veršům, připadat vzdušná nebo abstraktní.
(na základě 5 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Lucky Fish
Obsah knihy:
Z Publishers Weekly: Nezhukumatathilova čtvrtá kniha je fascinována drobnými mechanismy bytí, ať už přírodními, osobními nebo imaginárními. Vše od pojídání úhořů v horách Ozark až po historii červeného barviva nachází v jejích básních bohatý život.
Někdy její svěží prostředí a drobné příběhy připomínají pohádky ("Žába, která chtěla vidět moře, byla většinou zklamaná"), jindy Nezhukumatathilová promlouvá rezonančně a divoce: "Střed mých rukou vřel/ květy, když jsme tvořili rodinu. Nikdy bych z té zahrady neutekl.
Přísahám ti/ tady a teď: Kdybych se někdy ztratil, věz, že se snažím vrátit domů." I když básně přeskakují z Filipín do Indie a New Yorku, stále nespěchají, zastavují se, aby si všimly, že "na vodě není tajemství/ větší než nepřítomnost rzi", a vyvozují drobné, ale nádherné paralely: "Miloval jsem tě za tmy a pozdě. Krokusy si našly způsob, jak to říct/ taky.".
