Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha „Lucky Child“ je pokračováním knihy „First They Killed My Father“ od Loung Ung a popisuje její život v Americe po útěku z Rudých Khmerů a zároveň popisuje život její sestry Chou, která zůstala v Kambodži. Čtenáři považují knihu za emotivně působivou a dobře napsanou, poskytující hluboké zamyšlení nad přežitím, kulturním šokem a přetrvávajícími následky traumatu. Struktura vyprávění, v níž se střídají zážitky Loung a Chou, dodává rodinnému příběhu hloubku, i když někteří vyjadřují názor, že emocionální rytmus není tak přesvědčivý jako v první knize.
Klady:⬤ Hluboce emotivní a strhující vyprávění, které poukazuje na problémy adaptace na život po traumatu.
⬤ Silný vývoj postav, zejména členů rodiny.
# Reflexivní styl psaní, který vybízí čtenáře k vcítění se do prožitků hlavního hrdiny.
⬤ Vedle osobního příběhu nabízí vhled do kambodžské historie a kultury.
⬤ Mnoho recenzentů popisuje knihu jako knihu, která dokáže obracet stránky a je krásně napsaným pokračováním, které doplňuje první knihu.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři měli pocit, že tempo a emocionální dopad nejsou tak silné jako v první knize, a považovali je za poněkud nudné nebo vykonstruované.
⬤ Objevují se zmínky o drobných korektorských problémech, které ubíraly na čtenářském zážitku.
⬤ Několik recenzentů považovalo osobní detaily o autorčině životě v Americe za méně poutavé ve srovnání s jejími zážitky v Kambodži.
(na základě 105 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Lucky Child: A Daughter of Cambodia Reunites with the Sister She Left Behind
Obsah knihy:
Po letech hladu, strádání a zničujících ztrát v rukou Rudých Khmerů se desetiletá Loung Ung stala "šťastným dítětem", sourozencem, který byl vybrán, aby doprovodil svého nejstaršího bratra do Ameriky, zatímco její jediná přeživší sestra a dva bratři zůstali v zemi.
V těchto dojemných a elegických vzpomínkách Loung vzpomíná na svou asimilaci v neznámé nové kultuře a zároveň se snaží překonat tíživé vzpomínky na násilí a hluboké jizvy války. Ve střídavých kapitolách dává hlas Chou, milované starší sestře, jejíž život ve válkou zničené Kambodži mohl být tak snadno její.
Dítě štěstěny, které poukazuje na krutou realitu náhod a okolností v době války i míru, je nakonec svědectvím o odolnosti lidského ducha a o záchranné síle rodinných pout.
