Starší dáma se nechystá k ničemu

Recenze čtenářů

Kniha Helene Turstenové „Starší dáma je na mizině“ představuje chytrou a černohumornou sbírku povídek o Maud, devětaosmdesátileté ženě, která bere věci do svých rukou a páchá vraždy na těch, které považuje za nehodné. Povídky se zamýšlejí nad přezíravým postojem společnosti ke starším lidem a zároveň čtenáře baví Maudinými sociopatickými kousky.

Kniha je dobře napsaná a nabízí rozkošnou směs černého humoru a vtipu. Čtenáři oceňují Maudinu postavu, která je zábavná a zároveň chytře propracovaná, když se s překvapivou chytrostí pohybuje ve svém stařeckém životě. Próza je poutavá a svižná, takže se hodí k lehkému čtení. Mnoho čtenářů si také všímá pronikavého komentáře k ageismu ve společnosti.

Někteří recenzenti mají pocit, že jednání hlavní hrdinky působí sobecky a podbízivě, což vede k nudným momentům. Objevují se také stížnosti na fyzickou kvalitu knihy, včetně chyb ve vazbě některých výtisků, které ovlivňují zážitek ze čtení. Krátká délka knihy může u některých čtenářů vyvolat touhu po větší hloubce nebo obsahu.

(na základě 471 hodnocení čtenářů)

Původní název:

An Elderly Lady Is Up to No Good

Obsah knihy:

Maud je podrážděná osmaosmdesátiletá Švédka bez rodiny, bez přátel a... bez skrupulí, pokud jde o malou vraždu. Tato vtipná, neuctivá sbírka povídek Helene Turstenové, autorky vyšetřování Ireny Hussové, obsahuje dva dosud nepřeložené příběhy, které vás rozesmějí až do domova důchodců.

Od předčasné smrti svého milovaného otce, když jí bylo pouhých osmnáct let, žije Maud díky drobné klauzuli v narychlo sjednané smlouvě v prostorném rodinném bytě v centru Göteborgu bez nájemného. Tak se Maud naučila, že z tragédie mohou vzejít dobré věci. Nyní, po osmdesátce, se Maud spokojuje s cestováním po světě a surfováním po internetu z pohodlí otcova starobylého křesla. Je to osamělý život a jí se to tak líbí.

Během svých dobrodružství - nebo spíš neúspěchů - bude tato malá odvážná dáma řešit krizi s místní celebritou, která má zálusk na Maudin byt, zmaří zásnuby svého dávného milence a zlikviduje několik otravných sousedů. Ale když jsou místní úřady povolány k vyšetřování mrtvého těla nalezeného v Maudině bytě, stane se Maud nakonec podezřelou?