Recenze čtenářů
Shrnutí:Antologie středoanglických a staroanglických textů je dobře hodnocena pro svůj obsáhlý výběr a informativní úvody. Je považována za cenný zdroj informací pro studenty a zájemce o historii anglického jazyka. Ačkoli je kniha chválena pro svou kvalitu a obsah, někteří recenzenti poznamenávají, že se může obtížně číst kvůli složitosti textů a velké fyzické hmotnosti.
Klady:⬤ Ucelený výběr důležitých staroanglických a středoanglických textů.
⬤ Informativní a podrobné úvody editora.
⬤ Dobré překlady doprovázející původní texty.
⬤ Skvělá hodnota a stav pro akademické využití.
⬤ Vhodné pro studenty studující anglickou literaturu.
Zápory:⬤ Mnohé texty jsou bez rozsáhlých poznámek obtížně čitelné.
⬤ Kniha je velmi těžká, což může být nepohodlné při přenášení.
⬤ Někteří recenzenti navrhují, aby se s jednotlivými texty manipulovalo lépe než s jednou antologií.
(na základě 12 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Old and Middle English c.890-c.1450: An Anthology
Obsah knihy:
Tato antologie, která zahrnuje téměř sedm století, zachycuje vznik a upevňování anglicky psané literatury a vrcholí některými z nejlepších děl vytvořených v angličtině ve vrcholném středověku.
⬤ Nové vydání této hojně využívané antologie staroanglické a středoanglické literatury.
⬤ Nyní rozšířeno o nově upravené verze staroanglickýchZázraků východu, Poema Morale, úryvky zJuliana z Norwiche a Margery Kempe.
⬤ U staroanglického a staršího středoanglického materiálu jsou nabízeny úplné překlady a okrajové glosy k pozdějším textům.
⬤ Všeobecný úvod podává přehled klíčových děl a historických souvislostí, v nichž byla napsána.
