Stále modrá: Nové a vybrané básně a retiny

Původní název:

Still Blue: New and Selected Poems and Retina Prints

Obsah knihy:

Kniha Still Blue shromažďuje Goldringovo klíčové dílo napříč desetiletími v poezii a obrazech.

Goldringová, básnířka a výtvarná umělkyně, která je nevidomá, zkoumá různé způsoby vidění - prostřednictvím stručné básnické syntaxe, inovativních experimentů se skenovacím laserovým oftalmoskopem jako výzkumná pracovnice MIT a básní, které se zabývají viděním, jeho ztrátou, postižením v širším slova smyslu, lidskou smrtelností, přírodní krásou a básníkovou reakcí na válku. Úchvatné vizuální obrazy lidské sítnice nabízejí odvážnou výpověď o barvách, montáži a technologickém zkoumání.