Hodnocení:
Kniha Rodneyho Garlanda Srdce ve vyhnanství, vydaná v roce 1953, vypráví o psychiatrovi Tonym Pageovi, který vyšetřuje záhadnou smrt svého bývalého milence Juliana Leclerca, považovanou za sebevraždu. Vyprávění se odehrává na pozadí Londýna 50. let a nabízí dojemný obraz gay undergroundu a společenských problémů, kterým gayové v této době čelili. Příběh je jak napínavým detektivním příběhem, tak významným historickým komentářem k životu homosexuálních jedinců v represivní společnosti.
Klady:⬤ Dobře napsané a poutavé vyprávění
⬤ bohaté historické detaily o gay scéně v Londýně 50. let
⬤ poskytuje vhled do psychologických bojů tehdejších gayů
⬤ nabízí poutavou záhadu
⬤ bylo zaznamenáno jako cenný zdroj informací pro pochopení gay historie
⬤ na rozdíl od typických dobových vyprávění předkládá nadějný závěr.
⬤ Občas může být vnímán jako kazatelský
⬤ postrádá explicitní obsah, což by někteří čtenáři mohli očekávat
⬤ pohled ústřední postavy může působit snobsky
⬤ zaujímá pomalý, metodický přístup, který se nemusí líbit všem čtenářům
⬤ některým čtenářům může připadat zkoumání třídní problematiky poněkud zastaralé.
(na základě 14 hodnocení čtenářů)
The Heart in Exile
"Autor zpracoval knihu tak účinně... že se mu podařilo pozoruhodným způsobem přiblížit utrpení homosexuálů..... K napsání tohoto příběhu bylo zapotřebí skutečné odvahy a navíc hlubokého vhledu do lidských pocitů a citlivostí." - Frank G. Slaughter, New York Times.
"Smutnou, vážnou románovou prvotinu s názvem Srdce ve vyhnanství nelze spravedlivě ignorovat..... Jeho odtažitý obraz neplodné tragické lásky a touhy ve skryté fantastické 'podzemní' části Londýna nemůže vzbudit žádné znechucení, ale jen hluboký soucit spojený s novým pochopením." - Marghanita Laski, The Observer.
"Mimořádně důležitá kniha." - Pravda.
"Naprosto upřímný příběh o homosexuálním životě v Londýně..... Nesnaží se obhajovat ani odsuzovat. Skvěle napsané dílo." - John Betjeman, Daily Telegraph.
"Napsáno s velkou kompetencí." - Walter Allen, New Statesman.
Julian Leclerc, pohledný a talentovaný mladý advokát, byl nalezen mrtvý na následky předávkování prášky na spaní. Verdikt zní: smrt nešťastnou náhodou, ale jeho snoubenka Ann Hewittová má podezření, že za tím je něco víc. Když truchlící žena vypráví psychiatrovi doktoru Tonymu Pageovi podrobnosti Juliánova tragického konce, naslouchá jí s velkým zájmem - ale ne z důvodu, který si myslí. Před lety byli s Julianem milenci a nyní, znepokojen okolnostmi kamarádova skonu, se Tony vydává odhalit pravdu. Jeho pátrání ho zavede z večírků a hospod londýnského gay podsvětí padesátých let minulého století až do Scotland Yardu a Dolní sněmovny, kde se snaží pomocí svého bystrého a pronikavého pohledu zjistit, kdo nebo co je za Julianovu smrt zodpovědné. Možná však zjistí víc, než čekal - o Julianovi i o sobě.....
Noirový thriller Rodneyho Garlanda Srdce ve vyhnanství, který poprvé vyšel v roce 1953, je přelomovou klasikou gay literatury a zároveň první gay detektivkou. Dlouho nedostupný Garlandův slavný román se konečně vrací do tisku v tomto vydání, které je opatřeno novým úvodem Neila Bartletta.