Spřízněné: A Graphic Novel Adaptation

Recenze čtenářů

Grafická adaptace románu Octavie Butlerové „Kindred“ získala vesměs pozitivní recenze pro svůj silný příběh a poutavé ilustrace. Přestože úspěšně zprostředkovává emocionální hloubku a témata původního románu, mnozí recenzenti měli pocit, že postrádá některé důležité detaily a nuance obsažené v textu.

⬤ Poutavý a silný příběh se dobře přizpůsobil formátu grafického románu.
⬤ Efektní ilustrace, které umocňují emocionální dopad příběhu.
⬤ Témata rasy, otroctví a původu jsou promyšleně zpracována.
⬤ Přístupné médium pro čtenáře, kteří neznají původní román.
⬤ Rychlé tempo a vizuálně přitažlivá kresba.
⬤ Emocionální spojení s hlavním hrdinou je zachováno.

⬤ Chybí důležité detaily a dějové body z původního románu.
⬤ Někteří čtenáři mají pocit, že adaptace nezachycuje Butlerův osobitý hlas.
⬤ Nemusí nahradit četbu původní knihy, zejména pro ty, kteří si cení detailního vyprávění.
⬤ Některé ilustrace nenašly odezvu u všech čtenářů.

(na základě 144 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Kindred: A Graphic Novel Adaptation

Obsah knihy:

Nyní originální seriál FX/Hulu od Brandena Jacobse-Jenkinse a Darrena Aronofského s Mallori Johnson a Micah Stockem v hlavních rolích.

#Bestseller New York Times č. 1.

Vítěz Eisner Award 2018 za nejlepší adaptaci z jiného média.

Nejprodávanější literární sci-fi dílo Octavie E. Butlerové, Kindred, nyní ve formátu grafického románu.

Více než 35 let po svém vydání Kindred stále přitahuje nové čtenáře svým hlubokým zkoumáním násilí a ztráty lidskosti způsobené otroctvím ve Spojených státech a jeho složitým a trvalým dopadem na současnost. Tento grafický román v adaptaci známých akademiků a komiksových tvůrců Damiana Duffyho a Johna Jenningse působivě vykresluje Butlerův tajemný a dojemný příběh, který se táhne od rasových a genderových rozdílů na jihu před nástupem Bellu až do 20. století.

Butlerovo nejslavnější a kritikou nejoceňovanější dílo vypráví příběh Dany, mladé černošky, která je náhle a nevysvětlitelně přenesena ze svého domova v Kalifornii 70. let 20. století na Jih před občanskou válkou. Při svém putování časem mezi světy, v němž je svobodnou ženou a v němž je součástí své komplikované rodinné historie na jižanské plantáži, se děsivě zaplétá do života Rufuse, konfliktního bílého otrokáře a jednoho z Daniných vlastních předků, a mnoha lidí, kteří jsou jím zotročeni.

Kniha je považována za zásadní dílo feministického, vědeckofantastického a fantasy žánru a také za základní kámen afrofuturistického hnutí, přičemž průsečík rasy, historie a zacházení se ženami, jimiž se kniha zabývá, stále zůstává kritickým tématem současného dialogu ve školách i ve veřejné sféře.

Děsivá, strhující a bohatě vymyšlená kniha Kindred nabízí neúprosný pohled na naše komplikované společenské dějiny, který se díky formátu grafického románu proměnil ve vizuálně ohromující dílo pro novou generaci čtenářů.