Správný padouch

Původní název:

Right Villain

Obsah knihy:

„Pojď, zlato. Jdeme. Odlétáme dalším letadlem.“

„A kam? „ Zeptal se Ryan klidně.

„Kamkoli. Na tom nezáleží. Pryč odsud. Mám peníze. Kreditní karty. Někde, kde bude v bezpečí.“ Znovu ji zatahal za ruku, ale ona se nehýbala. „No tak, zlato. Dostaneme se odsud.“.

„Já neodcházím. Neuteču.“

„Cože? Samozřejmě, že odcházíš.“ Chris se podíval na Daffyho, aby ho podpořil. Pokrčil rameny a rty mu cukly, než promluvil: „Mohl bych si sednout. Tohle všechno už jsme s Annie probrali. Několikrát. Odmítá odejít.“

Chris se sklonil a podíval se jí do tváře. „Mluvíme tu o tvém životě, zlatíčko. Tady nejsi v bezpečí.“ Pevně ji držel za ruku.

Zavrtěla hlavou. „Já svůj domov neopustím. Prowitt mě z mého domova nevyžene. Nikdo neví, jak dlouho bych musela být pryč. Ryan a Daffy mě ochrání. Oni něco vymyslí.“ Mávla volnou rukou. „Já zůstávám. Můj život je tady. Neodejdu.“

Chtěl s ní zatřást, přesvědčit ji, aby odešla, ale viděl, že je rozhodnutá. Otřel si rukou ústa a bradu. Ryan a Daffy si vyměnili pohled.

„Nikam nechodíš bez zálohy.“ “To je v pořádku. Podíval se na Annie a Chrise.

Annie si povzdechla. „Ale my máme plány.“

„To je jedno,“ řekl. „Ty plány teď zahrnují další osobu. Ať už půjdeš kamkoli.“

„No, sakra,“ řekla Annie. Podívala se na Chrise. „Promiň. Tohle není přesně to, jak jsem plánovala tvou dovolenou.“.

„To není tvoje chyba, zlatíčko. A tohle není dovolená. Tohle je navždy. Já neodcházím, já se usadím. Jak dlouho? „ zeptal se. „Jak dlouho se musíme skrývat? „.

„Co třeba dokud nebudeme vědět, že jsi v bezpečí? „.