Spor o ženskou obřízku: Antropologická perspektiva

Recenze čtenářů

Kniha poskytuje komplexní a vyvážený pohled na ženskou obřízku a vyzývá čtenáře, aby přehodnotili své zažité představy o této praktice. Zdůrazňuje důležitost pochopení kulturních souvislostí, v nichž k těmto praktikám dochází, a zasazuje se o soucitnější a výchovnější přístup k řešení této problematiky.

⬤ Mění úhel pohledu a podporuje pochopení kulturních souvislostí.
⬤ Informativní a přístupný bez těžkého žargonu.
⬤ Vyzdvihuje rozmanitost praktik a podporuje diskusi namísto jednostranných přednášek.
⬤ Dobře prozkoumané a s vhledem do složitostí obřízky žen.

⬤ Může být vnímána jako příliš vstřícná nebo shovívavá vůči osobám provádějícím ženskou obřízku.
⬤ Pro některé čtenáře může být kulturní relativismus náročný nebo nepříjemný.
⬤ Představuje především západní perspektivu, která nemusí rezonovat se všemi posluchači.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Female Circumcision Controversy: An Anthropological Perspective

Obsah knihy:

The Female Circumcision Controversy An Anthropological Perspective Ellen Gruenbaum "Tato kniha je nezbytnou četbou pro afrikanisty, odborníky na veřejné zdraví a všechny, kteří se zajímají o křižovatky genderu, kultury a společenského vývoje všude na světě." -- Studies in Family Planning "Tato chytrá, systematická analýza praxe, která má mnohočetné dějiny, formy a významy, je... nejjasnějším přírůstkem do rostoucího počtu antropologické literatury..... Kniha je také přesvědčivým úvodem do antropologického výzkumu a uvažování." -- Choice "Gruenbaumová prostřednictvím výmluvných obrázků a živých popisů nutí čtenáře k otevřené mysli a toleranci, když se snaží zacelit mezeru v poznání obřízky a neustále čtenáři připomíná důležitost kulturního kontextu. "Chladivý závan rozumu nad rozbahněným terénem." -- Journal of the Royal Anthropological Institute Pro západní oko je na obrázku šestileté holčičky, kterou milující příbuzní drží na zemi, aby jí mohli uříznout genitálie, něco zarážejícího, dokonce šokujícího. Přesto to každý rok zažijí dva miliony dívek. Většina obyvatel Západu, když se dozvěděla o ženské obřízce, reagovala s rozhořčením; ti, kteří se zasazují o zlepšení postavení žen, přešli od rozhořčení k činům a vytvořili různé programy na "vymýcení" této praxe.

Málokdo však chápe, jak složité je v reálném životě rodin rozhodování, zda se řídit tradičními postupy, nebo zda podstoupit riziko změny. Ellen Gruenbaumová v knize The Female Circumcision Controversy poukazuje na to, že rozhořčení Západu a jeho snahy o zastavení mrzačení pohlavních orgánů často vyvolávají silnou odezvu lidí v zemích, kde je tato praxe běžná. Autorka se zabývá oprávněností západních argumentů proti této praxi. Přitom zkoumá pohledy na ženskou obřízku zvenčí i zevnitř a zaměřuje se zejména na složité postoje jednotlivců a skupin, kteří ji praktikují, a na snahy domorodců o její ukončení. Gruenbaumová zjišťuje, že kritika ze strany outsiderů je často zjednodušující a nedoceňuje rozmanitost kulturních kontextů, komplexní významy a rozporuplné reakce na změny. Na základě více než pětiletého terénního výzkumu v Súdánu, kde jsou nejtěžší formy chirurgického zákroku na pohlavních orgánech běžné, Gruenbaumová ukazuje, že praktiky ženské obřízky jsou hluboce zakořeněny v súdánských kulturních tradicích - v náboženských, morálních a estetických hodnotách a v představách o třídě, etnicitě a genderu. Její výzkum osvětluje jak odpor vůči změně, tak její přijetí.

Ukazuje, že ke změně dochází v důsledku hospodářského a sociálního vývoje, vlivu islámských aktivistů, práce súdánských zdravotníků a úsilí vzdělaných afrických žen. To však neznamená, že zde není žádná role pro lidi zvenčí, tvrdí Gruenbaumová, a nabízí návrhy pro ty, kteří chtějí napomoci změně. Představením konkrétních kulturních souvislostí a lidských zkušeností s hlubokou znalostí obrovské variability praxe a významu ženské obřízky Gruenbaumová poskytuje pronikavou analýzu procesu změny této složité a velmi diskutované praxe. Ellen Gruenbaumová je profesorkou antropologie na Purdue University. 2000 256 stran 6 x 9 8 ilustrací. ISBN 978-0-8122-1746-9 Papír $27. 50s 18. 00 Světová práva Antropologie, Ženská/Genderová studia Krátký výtisk: Na základě pětiletého terénního výzkumu v Súdánu autorka studuje domorodé a "cizí" pohledy na tradiční praxi řezání ženských pohlavních orgánů.