Spodky: A Play by Carl Sternheim

Recenze čtenářů

Steve Martin ve své adaptaci filmu „Spodky“ komediálně zpracovává klasickou frašku a dokáže v ní spojit humor s tématem touhy a veřejného pohoršení. Zatímco někteří čtenáři ji považují za vtipnou a zábavnou, jiní kritizují její závislost na stereotypech a plochých vtipech a naznačují, že adaptace plně nevystihuje Martinův komediální rukopis.

Rychlé vydání, velmi vtipné a zábavné, skvělé pro hodiny dramatické výchovy a představení, vtipně adaptuje stará témata pro moderní publikum a obsahuje chytré komediální prvky.

Některé vtipy v tištěné podobě vyznívají naprázdno, postrádají původní jevištní podání, mohou působit zastarale nebo misogynně, někteří čtenáři je považují za hloupé nebo zbytečné a nevyrovnají se jiným Martinovým dílům.

(na základě 15 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Underpants: A Play by Carl Sternheim

Obsah knihy:

Theobald Maske má neobvyklý problém: jeho ženě nedrží kalhotky. Jednoho nedělního rána jí spadnou až ke kotníkům přímo uprostřed města - veřejný skandál! Theo je zděšen a přísahá, že ji nechá doma, dokud si nenajde méně nepoddajné kalhotky.

Uprostřed tohoto chaosu se snaží pronajmout pokoj v jejich bytě. Potenciální nájemníci mají svá vlastní překvapení.

Steve Martin ve filmu Spodní kalhotky vnáší do klasické frašky Carla Sternheima z roku 1910 svou komickou genialitu a vytříbený literární styl. Jeho novou veselou verzi nastudoval umělecký ředitel Barry Edelstein a v březnu '02 měla premiéru na Off-Broadwayi, kde sklidila velký ohlas kritiky.