Split/Mixed

Obsah knihy:

Genocida ve Rwandě šokovala celý svět. Tehdy byl Ery Nzaramba teprve teenager a útěk jeho rodiny do Evropy z něj udělal „přeživšího“. Jak by měl nyní reagovat na otázky, kdo je a odkud pochází?

V této autobiografické hře pro jednoho herce, která byla s úspěchem uvedena na Edinburgh Festival Fringe, se autor vrací do svého rwandského dětství. S pomocí kazetového přehrávače oživuje téměř tucet postav a zkoumá vzpomínky na příbuzenství, kulturní postoje a osobní identitu. Hra je vtipná i dojemná a poukazuje nejen na nesnášenlivost, která může plodit násilí a války, ale také na význam moci a privilegií v boji o přežití.

Jedná se o dvojí vydání - jedna verze v angličtině a druhá ve francouzštině, aby se dostala ke čtenářům v obou jazycích.