Splašené koně

Recenze čtenářů

Kniha je hlubokou historickou fikcí z období búrské války, která se zaměřuje na zážitky obyčejných postav uprostřed neobyčejných okolností. Kombinuje podrobný výzkum s poutavým vyprávěním, které čtenáře zaujme a vykresluje složité emoce a realitu rodin rozdělených válkou.

Kniha se vyznačuje dobře propracovanými, sympatickými postavami, živými popisy a strhujícím vyprávěním. Poskytuje vyvážený pohled na búrskou válku, a je tak zábavným i poučným čtením. Mnohé recenze chválí autorčin vybroušený rukopis na debutový román, poutavý děj, emocionální hloubku a schopnost přenést čtenáře do jiné doby a na jiné místo.

Někteří recenzenti kritizovali styl psaní jako klišovitý nebo připomínající středoškolské tvůrčí psaní a naznačovali, že by mohl znehodnotit jinak pečlivý výzkum. Několik čtenářů upozornilo na nedostatečné zobrazení role domorodého obyvatelstva během búrské války. Několik čtenářů navíc zmínilo délku knihy jako potenciální překážku pro některé čtenáře.

(na základě 35 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Runaway Horses

Obsah knihy:

Rozsáhlá rodinná sága o lásce, věrnosti a zradě v době búrské války. Osudy dvou bratranců, Búrů a Britů, se neúprosně proplétají v politice a chaosu, které vedly k anglo-búrské válce v letech 1899-1902.

Od Transvaalu až po viktoriánskou Anglii si bratranci a sestřenice vytvářejí silná pouta, která jsou zkoušena na bojištích jižní Afriky. Martin de Winter, vychovávaný k tomu, aby vedl svou zemi, Transvaal, do dvacátého století, místo toho vyniká jako nadaný mladý generál, bojuje v zoufalé válce, aby uchránil svůj národ před zkázou, a přitom ho pronásleduje láska k Britce. James Henderson, důstojník kavalerie, je svým otcem, vojenským aristokratem, nucen se oženit, jinak mu hrozí vyloučení z pluku.

Pluk míří do Indie, ale je odvelen do Jižní Afriky, kde bojuje proti Búrům. James jede vstříc slávě a cti, ale je vydán na pospas své loajalitě k vlasti a soucitu s búrskou rodinou. V salonech Kapského Města a Pretorie je Stefanie de Winter, slavná pianistka, z obou stran vnímána s podezřením.

Zarytě loajální svému bratrovi Martinovi, ale zamilovaná do britského důstojníka, se vydává na nebezpečnou cestu, aby si udržela oba. Doktor Charles Henderson se stará o jatka na bojištích. Je zdrcen úmyslným zničením své adoptivní země, Transvaalu, a trápí ho, jakou roli v tom hraje jeho bratr James.

Karel a Rudolf de Winterovi, bratři-dvojčata oddaní jeden druhému a svým koním na úkor všeho ostatního, bojují proti kulce, která by je mohla navždy rozdělit. Díky hněvu, nespravedlnosti a zradě rodina zjistí, že existuje síla silnější než válka.