Recenze čtenářů
Shrnutí:V recenzích na sérii Harriet the Spy se mísí nostalgie po původních dílech a reakce na novější pokračování, přičemž mnozí chválí poutavé tajemné prvky vhodné pro mladé čtenáře a zároveň z různých důvodů konstatují určité zklamání z pokračování. Příběhy děti stále baví, ale někteří dospělí mají pocit, že novější knihy nevystihují kouzlo původních příběhů Louise Fitzhughové.
Klady:⬤ Poutavé a zábavné pro mladé čtenáře, s příjemnými tajemnými prvky.
⬤ Vhodné pro společné čtení s dětmi a podporuje konverzaci.
⬤ Nostalgický nádech pro dospělé čtenáře, kteří si oblíbili původní knihy.
⬤ Dobře napsané a zábavné, se sympatickými postavami a postřehy.
⬤ Důrazné doporučení pro děti a výborná investice pro rodiče.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři mají pocit, že pokračování postrádají původní kouzlo a vtip psaní Louise Fitzhughové.
⬤ Novější knihy odbočují k tématům dospívání, což může některé fanoušky očekávající původního ducha zklamat.
⬤ Několik stížností na skutečný nedostatek „špionáže“ v pokračováních.
⬤ Zmatky ohledně autorství pokračování mohou vést ke zklamání těch, kteří očekávají Fitzhughův originální hlas.
(na základě 25 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Harriet the Spy, Double Agent
Obsah knihy:
Harriet je ohromena, když zjistí, že dívka, s níž se spřátelila a která se nyní jmenuje Annie Smithová, je osobou, která nejenže vytvořila tři jména - Rosarita Sauvage, Yolanda Montezuma a Zoe Carpaccio -, ale také tři odlišné osobnosti. Tato dívka má potenciál. Být špionem bylo vždycky spíše osamělé, takže Harriet je ráda, že má novou kamarádku a špionážní partnerku. Pak si ale Harriet uvědomí, že Annie o sobě prozrazuje jen velmi málo a vlastně ani neříká pravdu o tom, kam chodí a s kým se o víkendu setkává. Sport tvrdí, že je do dívky zamilovaný, ale Annie dává najevo, že je zamilovaná do staršího muže. Harriet nedokáže pochopit vůbec nic z toho, čemu se říká láska - dokonce i když požádá Ole Gollyho o radu, stále se diví. Ale jak Harriet rozplétá Anniinu záhadu, začíná si uvědomovat, kolik různých druhů lásky existuje.
Chvála pro Harriet the Spy(R) and Her Friends
Harriet the Spy(R)
"Harriet je... naprosto srozumitelná, ať už je vám jedenáct nebo několikrát tolik." EW.com
Harriet opět špiónuje.
Louise Fitzhugh a Helen Ericson.
Vítěz Edgarovy ceny za nejlepší román pro mládež.
"Ericsonová dokonale zachytila hlas a tempo Fitzhughova původního románu a plynule přetvořila svěží a příjemný příběh pro dnešní čtenáře." -- School Library Journal
Harriet the Spy, Double Agent.
Louise Fitzhugh a Maya Gold.
"Špiónka Harriet je zpátky a Goldová odvádí věrohodnou práci, aby zachovala zvláštní charakter a její krutý šarm." " -- Booklist
Dlouhé tajemství.
STAR) "Napsáno s jemností, soucitem a pozoruhodnou schopností Louise Fitzhughové) nahlédnout do dětské mysli." STAR "Známá autorka. -- School Library Journal, Starred
Sport.
STAR) "Důstojný nástupce Harriet Špiónky -- a to je velká pocta." -- Booklist, Starred
Z vydání v pevné vazbě.
