Sova a kočička a jiné básně

Původní název:

The Owl and the Pussycat and Other Poems

Obsah knihy:

Anglický výtvarník, ilustrátor a básník Edward Lear je známý svými svazky limericků a nonsensových básní, které vydal počínaje svou první "Knihou nesmyslů" v roce 1846.

Tyto chytré a nezapomenutelné limeriky a básně byly okamžitě populární, když vyšly poprvé, a Lear po svém prvním svazku vydal v průběhu své kariéry několik dalších děl nonsensové poezie. Tato "nonsensová" díla stavěla na hlavu běžný jazyk a literární očekávání pomocí vymyšlených slov a podivných a nesmyslných frází.

Zatímco limeriky se obvykle skládají z pěti řádků a oplzlých témat, Learovy limeriky se liší délkou a nikdy nejsou skandální. Naopak jsou okouzlující a kreativní, kombinují slova a obrazy do překvapivých a nečekaných veršů. Půvabným příkladem Learovy rozmarné poezie je "The Owl and the Pussycat" (Sova a kocour), který byl poprvé publikován v roce 1871 v knize "Nonsense Songs, Stories, Botany, and Alphabets" (Nesmyslné písně, příběhy, botanika a abeceda).

Do tohoto svazku jsou zařazeny také "Poblb, který nemá prsty" a "Klobouk Quangle Wangle", všechny půvabně ilustrované Margaret Jervisovou. Toto vydání je vytištěno na prvotřídním bezkyselinovém papíře a reprodukuje tyto ilustrované verze Learových básní v plných barvách.