South Haven

Recenze čtenářů

Kniha „South Haven“ od Hirshe Sawhneyho popisuje emocionální cestu mladého amerického chlapce indického původu Siddhartha Arory, který se potýká s traumatem ze ztráty matky a se složitostí přistěhovalecké rodiny. Děj knihy se odehrává ve fiktivním městečku v Nové Anglii a zabývá se tématy smutku, boje dospívajících a kulturních konfliktů, přičemž živě vykresluje život na předměstí.

Postavy jsou dobře propracované a sympatické, nabízejí hloubku a jedinečný pohled na imigraci a rodinné dysfunkce. Styl psaní je oceňován pro svou výmluvnost a černý humor a vyprávění poskytuje nuancovaný pohled na zkušenosti přistěhovalců, aniž by se uchylovalo ke klišé. Podle mnoha čtenářů se jedná o poutavý příběh, který má emocionální odezvu a obsahuje uspokojivé dějové zvraty.

Někteří čtenáři knihu kritizovali za nadměrnou vulgaritu a sexuální obsah a označovali ji za nudnou a předvídatelnou. Témata jim připadala příliš známá a závěr postrádal originalitu. Někteří navíc považovali tempo vyprávění za pomalé, se zbytečnými detaily, které odváděly pozornost od celkového příběhu.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Živý portrét druhé generace přistěhovalců žijících na předměstí Nové Anglie... Sawhney dokonale popisuje nelehký vztah mezi dospívajícími a jejich rodiči... Autorka citlivě vykresluje zoufalství a vztek, které mohou v dospívání doutnat, a je v nich mnoho emocionální pravdy... Tiše zničující závěr Hirsh Sawhneyové je nečekaný a hluboce dojemný.

-- Times Literary Supplement

Jeho zářivý debut... přesně zachycuje bolest srdce dospívajícího člověka.

-- Library Journal, Top Spring Indie Fiction.

Sawhneyho debutový román, příběh o dospívání, v němž se mísí smutek, násilí a extremismus, sleduje život indoamerického teenagera Siddhartha Arory, který se vyrovnává se smrtí své matky, politickým napětím doma a snaží se zapadnout mezi znuděnou a problémovou mládež na předměstí Connecticutu... S měnícími se teenagerskými úzkostmi, které se střetávají s jeho novou, převrácenou realitou, si Sid uvědomuje své chyby a nedostatky, když zjišťuje, co znamená být loajální k těm, které miluje. Fantastický debut o dospívání outsidera v rozpolceném prostředí.

-- Publishers Weekly

Sawhney splétá vlastní zápletku se srdcervoucími problémy konfrontace se složitostí identit, s celostátně i lokálně důležitými tématy, jako je islamofobie, a to vše na pozadí jižního Connecticutu.

-- Connecticut Magazine

Ve svém debutovém románu South Haven si spisovatel Hirsh Sawhney vybral jako kulisy pro tento zčásti truchlivý příběh, zčásti příběh o dospívání, svůj rodný New Haven a předměstí... Sawhney mistrně zachycuje Siddharthovo přizpůsobování se životu bez matky. Velká část tohoto přizpůsobení se soustředí na rozdílné a složité vztahy, které si Siddharth vytváří s hrstkou přátel, které si po matčině smrti najde, se svým bratrem, který se chystá na vysokou školu, s "novou ženou" v otcově životě a se svým otcem, který je větší než život, radikálně vyhraněným akademikem, který se zmítá mezi tím, co znamená být Američanem, a kulturou, kterou opustil.

-- New Haven Magazine

Silný příběh... univerzální pohled na složitost toho, jak se lidé potýkají s pocitem viny a obviňováním uprostřed tragické ztráty.

-- New Haven Independent

Citlivý, dojemný, rezonující román.

-- Bookslut

Syrový portrét rodiny bez matky... poetický... Sawhneyho) postavy jsou výrazné: Otevírají se jinak, zlověstněji než nejznámější jihoasijské postavy americké beletrie ze severovýchodu - Džumpa Lahíríová... a) projevují outsiderství bez příkras.

-- The Village Voice

Nezapomenutelný a zneklidňující příběh o smutku a migraci.

-- Largehearted Boy

Siddharth Arora žije obyčejný život na předměstí South Haven v Nové Anglii, ale jeho dětství se zastaví, když jeho matka zemře při autonehodě. Siddharth brzy tíhne ke skupině pubertálních rváčů, místo kreslení a plavání pije a kouří. S velkou námahou se stará o svého depresivního otce Mohana Lala, přistěhovalce, který nachází útěchu v nenávistném hinduistickém fundamentalismu své vlasti a fandí indickým fanatikům, kteří vraždí nevinné muslimy. Když do jejich života vstoupí nová žena, Siddharth a jeho otec mají šanci na nový začátek. Vytvoří novou rodinu a doufají, že svou bolest nechají za sebou.

South Haven není jednoduchým příběhem o dospívání nebo cestě hrdiny, stírá hranici mezi obětí a obětí a žádá čtenáře, aby se vypořádali se lží, kterou si namlouváme, když truchlíme a přežíváme. Sawhney navazuje na tradici vyprávění Edwidge Danticatové a Junota D az, čerpá z odměřené lyriky postkoloniálních spisovatelů, jako je Michael Ondaatje, ale do svých témat vnáší výrazně americkou neuctivost a humor.