Soukromá sekretářka

Původní název:

The Private Secretary

Obsah knihy:

The Private Secretary (1883) je komedie o třech dějstvích anglického herce a dramatika Charlese Hawtreye. Adaptace populární německé frašky The Private Secretary pomohla Hawtreyovi nastartovat kariéru jedné z předních divadelních osobností viktoriánské Anglie.

Hawtrey hru The Private Secretary, která byla zpočátku kritikou i diváky odmítána, přepracoval a zkrátil a poté ji znovu nastudoval, což se setkalo s velkým ohlasem. Soukromý tajemník, který byl v průběhu devatenáctého a dvacátého století nesčetněkrát obnoven, je mistrovským komickým dílem, které připravilo půdu pro takové dramatiky, jako byl Oscar Wilde. Harry Marsland a Douglas Cattermole jsou dva mladí přátelé, kteří se ocitli ve velkých dluzích.

Neochotni převzít odpovědnost, hledají východisko u Roberta Spaldinga, duchovního, který je stejně čestný jako nevinný. Zatímco Spalding je zaměstnán jako tajemník rodiny Marslandových, Douglas si...

vypůjčí jeho identitu, aby mohl od svých věřitelů žádat odpuštění. Mezitím se Douglasův strýc vrací z Indie a mylně považuje nevědomého duchovního za svého synovce a předchází ho, aby mu vynadal za jeho nově nabytou mlčenlivost a pasivitu. Když podezřívavý věřitel odhalí jejich špatně utajený plán, musí ho oba přátelé uplatit možností pobytu na Harryho rodinném sídle, čímž jen dále riskují, že Spalding přijde na kloub své vlastní podivné situaci.

Soukromý tajemník je komedie mravů, která rozebírá život anglické aristokracie, aby odhalila její schopnost marnivosti, chamtivosti a vykořisťování. Toto vydání Soukromého tajemníka Charlese Hawtreyho s krásnou obálkou a profesionálně napsaným rukopisem je klasickým dílem anglické komedie přepracovaným pro moderní čtenáře.