Soldier Sister, Fly Home

Recenze čtenářů

Sestra vojáku, leť domů je příběh o dospívání mladé míšenky Tess, která se potýká se svou identitou uprostřed rodinné dynamiky, kulturních problémů a blížícího se odchodu své sestry Gaby do armády. Příběh poskytuje upřímný pohled na život původních obyvatel Ameriky a emoce spojené s dospíváním, rámovaný skutečnými historickými událostmi souvisejícími s armádou.

Kniha je oceňována pro kulturně autentické ztvárnění národa Navahů, poutavé vyprávění, dobře propracované postavy a schopnost najít odezvu u mladých čtenářů, kteří se potýkají s problémy identity. Čtenáři oceňují citlivé zkoumání témat, jako je strach, opuštěnost a dopad války na rodiny. Autorčino zázemí dodává vyprávění hloubku, díky čemuž je poučné a přístupné čtenáři.

Někteří recenzenti se domnívají, že kniha se dostatečně nezabývá kulturou Navahů a nabízí spíše jen povrchní pohled než hluboké zkoumání. Mezi další výtky patří těžká a někdy smutná témata, která se nemusí líbit všem čtenářům, zejména těm mladším. Stereotypní vykreslení indiánských postav také vyvolalo u některých čtenářů obavy.

(na základě 30 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Křehký a napínavý román o rodině, identitě a ztrátě.

Třináctiletá Tess má už tak dost těžké pochopit, co to znamená být zčásti běloškou a zčásti Navahou, ale nyní se musí vyrovnat s oznámením své sestry Gaby, že se chystá narukovat a bojovat ve válce v Iráku. Gabyino rozhodnutí přichází jen několik týdnů po zprávě, že Lori Piestewaová, členka jejich komunity, je první indiánkou v historii USA, která zemřela v boji, což Tess ještě více stresuje a zvyšuje její emoce. Zatímco je Gaby pryč, Tess se neochotně stará o sestřina polodivokého hřebce Bluea, který Tess naučí, jak se vyrovnat s tragickou ztrátou, a povede ji na její vlastní cestě sebepoznání.

Lori Piestewa byla skutečnou vojákyní, která zahynula v Iráku a byla členkou kmene Hopi. Zadní strana knihy obsahuje další informace o Piestewovi a také poznámku autorky Nancy Bo Floodové, která podrobně popisuje své zkušenosti s životem v rezervaci Navahů. Součástí je také průvodce výslovností všech navažských slovíček použitých v textu.