Sochy v zahradě

Recenze čtenářů

Mnozí recenzenti oceňují příběh a styl psaní knihy a poukazují na poutavé vyprávění o anglické rodině z vyšších vrstev před první světovou válkou. Značné množství recenzí však kritizuje vydání vydané nakladatelstvím Bloomsbury za četné korektorské chyby, které snižují celkový dojem z četby. To vedlo k nižšímu hodnocení navzdory silnému písemnému projevu.

Poutavý a dobře napsaný příběh, bohatý na detaily o anglické rodině z vyšších vrstev, krásně zachycuje napětí doby před první světovou válkou. Recenzentovo nadšení z autorčina talentu a touha přečíst si další její díla.

Vydání Bloomsbury je zatíženo četnými korektorskými chybami včetně pravopisných a interpunkčních, které čtenáře frustrují a snižují jejich požitek z románu.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Statues in a Garden

Obsah knihy:

„Správná směs osudové zábavy, melancholie a lehce lascivního zoufalství“ Observer.

„Obávám se, že vám musím něco říct. Jde o to, že všichni budeme zničeni.

1914. Staré standardy odcházejí. V politice panuje hořkost, v Irsku se mluví o občanské válce.

To vše však pro Cynthii Westonovou, atraktivní manželku člena vlády Aylmera Westona, a jejího synovce z manželství Philipa znamená jen málo. Ocitají se v okouzlujících, nebezpečných peripetiích vzájemné vášně, která zničí vše, co je jim nejdražší - zatímco stín války se prodlužuje a temní, připraven pohltit celý jejich svět.

Strhující portrét ztraceného světa, Sochy v zahradě, je znovuobjeveným mistrovským dílem jedné z nejvýznamnějších a nejpřehlížených britských spisovatelek dvacátého a jednadvacátého století.