Sníh

Recenze čtenářů

Kniha „Sníh“ od Maxence Fermine představuje poetické vyprávění o mladém chlapci Yuko Akitovi, který se v 19. století v Japonsku touží stát básníkem haiku. Příběh se zabývá tématy lásky, krásy a povahy umění a prolíná Yukovu cestu s hlubokými postřehy o životě a významu barev v poezii. Zatímco próza je chválena pro svou lyričnost a emocionální hloubku, někteří čtenáři považovali příběh za zjednodušený a kritizovali jeho závislost na klišé.

Nádherně napsaná kniha s poetickým jazykem, emocionální hloubkou a stručným vyprávěním. Účinně zpracovává témata lásky, přírody a umění haiku. Pro mnoho čtenářů byla kniha dojemným a hlubokým zážitkem, díky čemuž se jedná o rychlé, ale působivé čtení.

Někteří považují děj za zjednodušený a předvídatelný, s klišovitými prvky, které podkopávají jedinečnost příběhu. Objevuje se kritika týkající se absence tradiční struktury haiku v anglickém překladu. Několik čtenářů mělo pocit, že kniha nedokázala přinést hluboký dopad, o který usilovala.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Snow

Obsah knihy:

Yuko Akita měla dvě vášně.

Haiku.

A sníh.

Píše se duben 1884 a Yuko Akita na ostrově Hokkaid na severu Japonska slaví sedmnácté narozeniny. Nastal čas vybrat si povolání, bojovníka nebo mnicha, ale navzdory přání svého otce se Yuko rozhodne pro třetí možnost: bude básníkem. Yuko začne psát sedmnáctislabičné básně, které známe jako haiku - všechny oslavují krásu sněhu, jeho jediného velkého tématu.

Jednoho dne přijede císařský básník z císařského dvora. Slyšel o kráse Jukových básní a přišel se s mladým básníkem osobně setkat. Císařský básník souhlasí s tím, že básně mají svou vlastní hudbu, ale poznamenává, že kvůli nedostatku barev jsou Jukovy básně odsouzeny zůstat pro svět neviditelné. Má-li se mladý básník naučit barvám, musí studovat u velkého umělce Sosekiho na jihu Japonska.

Yuko se vydává na zrádnou cestu napříč celým Japonskem. Prochladlý, hladový a vyčerpaný se setkává s vidinou, která navždy změní jeho život. Je to žena zamrzlá v ledu. Mrtvá kráska se světle zlatými vlasy, ledově modrýma očima a tváří bílou jako sníh Yuko posedne. Kdo to byl? Jak přišla ke své smrti v hlubinách jeho milovaného sněhu?

Když Yuko dorazí k Sosekiho dveřím, s překvapením zjistí, že velký mistr barev je slepý. Postupně pozná, že barva není něco mimo nás, ale v nás. Dozví se také o samurajské minulosti svého mistra... a o Sosekiho spojení se ženou ve sněhu. Je to krásný milostný příběh, který bude mít svou ozvěnu i v Jukově životě, když najde svou vlastní, živou, dceru sně.....

Kniha Sníh s úžasnými vizuálními obrazy vytvořenými z minimalistické prózy je stejně jemná a inspirativní jako poezie haiku, kterou oslavuje a napodobuje. Román je svižným a osvěžujícím čtením, čtenářům nabízí nádherný milostný příběh a zároveň jemně nadnáší myšlenky, jako například jaká je povaha umění a vnímání? Jaké je místo vášně v umění a v životě? Velmi romantický a půvabně napsaný Sníh je předurčen stát se kultovní klasikou.