Snění s mariposy

Recenze čtenářů

Snění s mariposami od Sonii Gutiérrezové je poutavý a dojemný román, který stylem vinět vypráví příběhy dospívání sester Martínezových v jižní Kalifornii. Prostřednictvím bohatého a srozumitelného vyprávění, které rezonuje se zkušenostmi přistěhovalců, se zabývá tématy kulturní identity, nepřízně osudu a síly vyprávění.

Kniha je oceňována pro krásné psaní, bohatý vývoj postav a prolínání kultur. Čtenáři oceňují její relativní témata, zejména pro přistěhovalce a chicánské studenty. Účinně zachycuje podstatu ústní tradice a komunitních praktik a zároveň se zabývá závažnými tématy, jako je rasismus a identita. Příběh je popisován jako okouzlující, silný a posilující.

Pro některé čtenáře může být kniha náročná na čtení kvůli svým dojemným tématům nebo těžkým tématům, o kterých se v ní hovoří. Objevují se zde také odkazy na kulturní prvky, které nemusí rezonovat se všemi čtenáři.

(na základě 8 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Dreaming with Mariposas

Obsah knihy:

Sonia Guti rrezová v knize Dreaming with Mariposas (Snění s Mariposas), napsané ve stylu viněty Tom s Rivery a Sandry Cisnerosové, vypráví příběh rodiny Mart nezů očima transfronteri zové/hraniční Sof a Mart nez, "Chofi", dcery Francisca a Heleny, a také několika vypravěčů, kteří napodobují ústní tradici.

Román pojímá jídlo jako společnou praxi se schopností uzdravit rodinu prostřednictvím vyprávění. Snění s mariposas představuje záblesky poetické dikce v době antiretoriky a inspiruje čtenáře k tomu, aby znovu získali svůj posvátný prostor a hlas a šli za svými sny, i když budoucnost vypadá pochmurně.

Chofi je svědkem institucionálního rasismu, sexuálního obtěžování a kolorismu a učí se orientovat ve snech svých rodičů i ve svých snech, když objevuje svou superschopnost, sílu svého mexického domorodého dědictví a svět duchů.