Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je vizuálně úchvatným a uměleckým zpracováním temných témat s bohatými ilustracemi, které čtenáře hluboce zaujmou. Slouží jako jedinečný dárek i jako umělecké dílo, které nutí k zamyšlení. Díky své ponurosti a složitým tématům je však vhodná spíše pro dospělé a starší teenagery než pro děti.
Klady:⬤ Vizuálně ohromující, s bohatými, temnými ilustracemi
⬤ hluboké zaujetí díky jedinečnému výtvarnému projevu
⬤ obsah nutící k zamyšlení a introspekci
⬤ skvělý jako dárek pro milovníky umění
⬤ obsahuje velké množství obrazů, které poskytují významné detaily.
Zápory:⬤ Témata jsou velmi temná a mohou být považována za bizarní
⬤ vhodná spíše pro dospělé a starší dospívající, nejsou určena dětem
⬤ některé ilustrace zobrazují ponuré aspekty příběhů.
(na základě 4 hodnocení čtenářů)
Původní název:
You Can't Kill Snow White
Obsah knihy:
V této temné, žánrově odlišné adaptaci Sněhurky vypráví uznávaná umělkyně Beatrice Alemagna příběh z pohledu žárlivé macechy, aby zkomplikovala otázku dobra a vyzdvihla stinnou stránku lidského života, která je schopna působit zlo.V této adaptaci se objevuje i další příběh, který je v podstatě jen omylem.
V užším výběru na cenu Global Literature in Libraries Initiative's Translated Young Adult Book Prize !
Bylo nebylo, narodilo se dítě s pletí bílou jako sníh, rty rudými jako krev a vlasy černými jako eben: princezna Sněhurka. Je obdařena krásou a nevinností, ale ve stínu se skrývá královna, která se znovu provdá za jejího ovdovělého otce, královna, která je stejně prázdná a závistivá, narcistická a roztříštěná jako každý život, který uvízne v nekonečném zrcadlovém bazénu či zrcadle sebe sama. Je prázdná od lásky, oživuje ji nenávist.
Jako všechny pravdivé pohádky nás však ani tento příběh nevyzývá k tomu, abychom královnu a její nenávist soudili a odsuzovali, ale spíše k tomu, abychom se zamysleli nad tím, jaké chování a situace vybízejí ke zlu a v čem může spočívat skutečná nevinnost nebo dobrota. Tato obrázková knížka pro starší čtenáře sleduje vyprávění královny v první osobě a osvětluje její zaslepenou posedlost a neukojitelnou žárlivost až do okamžiku její násilné zkázy.
Tato velkoformátová obrazová kniha je tvořena opakujícím se vzorcem textu a obrazu: po každé dvojstraně textu následují čtyři působivé celoplošné obrazy, které jsou stejně strhující jako znepokojivé. Tato verze Sněhurky, která je odvážnou adaptací původního textu bratří Grimmů, nás všechny skvěle uvádí do kontaktu s neuspořádaným, stinným, křehkým a křehkým nitrem, které každý z nás má.
Jedná se o druhou knihu, která vychází pod hlavičkou nakladatelství Unruly, vydávajícího obrazové knihy pro starší čtenáře, a bude obsahovat autorskou poznámku a krátký vzkaz čtenářům o tom, jak pokračuje v budování tohoto experimentálního rámce vizuálně komplexních, sofistikovaných obrazových knih pro dospívající a dospělé.
