Smuteční apartmány

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 7 hlasů.

Původní název:

The Sorrow Apartments

Obsah knihy:

Christian Wiman o básních Andrey Cohenové řekl: „Člověk je zaskočen jejich kumulativní silou. Je to dílo s velkou a trvalou pozorností, opravdovou inteligencí a duší. „V Bolestných bytech, Cohenové osmé sbírce, jsou tyto charakteristické rysy v popředí, spolu s poťouchlým humorem, neúprosnou úsporností a křivkami moudrosti. Jak rychle nás Cohen zavede tak daleko:

Bunker.

Co bych dělal já.

Myslet si, že přichází.

Nahoru po.

Můj svět.

vypařil?

Přál bych si.

Byl jsem vodou.

V Apartmánech smutku se skrývá střídmá a neobyčejná lyrika - a také skočné vyprávění plné tajemství, ztrát a zázraků. Tyto básně se zároveň řítí do minulosti i do možného. A přesto, místo aby Cohen držel věci na světle pro lepší výhled, pozvedá je do tmy a světla, jako v „Acapulcu“, kde nepravděpodobný společník ukazuje, „jak to mají lidé ve zvyku, / na hvězdy tvořící Orionův pás - / jako by to byly lesklé jiskry, a ne / vyrovnávající se tma, která nás spojuje“. „ Pro básníka, který byl od počátku označován za nemoderního, nemodernost nikdy nevypadala tak dobře.