Smrt krále Artuše

Recenze čtenářů

Kniha obsahuje dvě mistrovsky zpracované básně vztahující se k legendě o králi Artušovi, napsané ve střední angličtině. Mnozí čtenáři ocení krásu a hloubku textů, pro jiné je středoangličtina náročná. Vydání nabízí užitečné postranní linky, poznámky a slovníčky, které napomáhají porozumění, ačkoli někteří kritizují některá ediční rozhodnutí.

Mistrovsky zpracované básně, užitečné postranní linky a slovníčky pro porozumění, čistý stav knihy, velmi čtivé texty pro znalce artušovské legendy.

Střední angličtina může být pro neznalé čtenáře náročná, v edici jsou zaznamenány některé ediční kompromisy a kritika adekvátnosti textových náhledů ve srovnání s jinými edicemi.

(na základě 6 hodnocení čtenářů)

Původní název:

King Arthur's Death

Obsah knihy:

Stanzový Morte Arthur se zabývá tragickými důsledky rytířské lásky mezi Lancelotem, Artušem a Guineverou, aliterační Morte Arthur se zabývá aspiracemi bojovného rytířství, k němuž se hlásí Artuš a jeho rytíři.

Texty byly upraveny pro čtenáře, kteří mají jen malé nebo žádné vzdělání ve středověké angličtině.