Smích až do mešity: Nešťastné příhody muslimské ženy

Recenze čtenářů

Kniha je vtipnou a zasvěcenou vzpomínkovou knihou Zarqy Nawazové, která se zabývá jejími zkušenostmi muslimské ženy v Kanadě. Je plná anekdot, které osvětlují muslimskou kulturu, rodinný život a výzvy spojené s hledáním rovnováhy mezi vírou a moderním životem. Zatímco mnozí čtenáři ji považovali za poučnou a vtipnou, někteří ji kritizovali za vnímání úzkých perspektiv.

Kniha je poučná a vtipná a nabízí nový pohled na muslimský život v západním kontextu. Čtenáři ocenili autorčin poutavý styl psaní, její schopnost přiblížit složité problémy a odlehčený tón, který působí proti běžným stereotypům o islámu. Mnohým kniha otevřela oči a byla příjemným čtením, které našlo odezvu jak u muslimů, tak u nemuslimů.

Někteří čtenáři považovali humor za nucený a měli pocit, že autorka projevuje úzký pohled na nemuslimy, zejména bělochy. Několik recenzí poukazovalo na to, že snaha o komediálnost knihy může odvádět pozornost od vážnosti některých životních zkušeností. Kromě toho se objevily kritické připomínky k autorovu sebemrskačskému tónu a nadměrnému používání stereotypů.

(na základě 85 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Laughing All the Way to the Mosque: The Misadventures of a Muslim Woman

Obsah knihy:

Být praktikujícím muslimem na Západě je někdy náročné, někdy obohacující a někdy naprosto absurdní. Jak vysvětlit, proč svátek Íd nikdy nepřipadá na stejné datum; proč halal řeznictví prodává také konvice a budíky; jak vysvětlit instalatérovi, že je nezbytné, aby byl záchod instalován v dosahu kohoutku?

Zarqa Nawaz to všechno viděl a zažil.

A není vždy snadné se domluvit s komunitou: Zarqa vypráví o tom, jak byla požádána, aby opustila výbor pro mytí mrtvých těl (DBW) poté, co pronesla nevhodné poznámky; o tom, jak se svým manželem podnikla významnou cestu do Mekky bez dětí v domnění (většinou nesprávném), že to bude také hezká příležitost k nerušenému sexu; o tom, jak udělala nemyslitelné a vytvořila Malou mešitu na prérii, úspěšný televizní sitcom právě o této (zděšené a pak hrdé) komunitě.

Musíte se smát.