Hodnocení:
Kniha Fannie Flaggové Smažená zelená rajčata se setkala s různými ohlasy, přičemž mnozí chválili její hloubku, vývoj postav a vyprávění příběhu, zatímco někteří ji ve srovnání s filmovou adaptací považovali za rozvláčnou a obtížně sledovatelnou. Čtenáři ocenili další příběhy a postavy i historické souvislosti, někteří však kritizovali strukturu knihy a její tempo.
Klady:⬤ Bohatý vývoj postav a jejich hloubka, díky čemuž si čtenáři mohou vytvořit vztah k širokému spektru postav.
⬤ Efektivní vyvážení humoru a smutku.
⬤ Poskytuje další příběhové a historické souvislosti, které ve filmu nenajdete.
⬤ Zkoumá významná témata, včetně lásky, rasových otázek a role žen ve společnosti.
⬤ Poutavé vyprávění s okouzlujícím jižanským hlasem.
⬤ Struktura vyprávění může být nesouvislá a přeskakovat, což některé čtenáře mátlo.
⬤ Tempo se může občas táhnout, což vede ke ztrátě čtenářského zaujetí.
⬤ Někteří čtenáři měli pocit, že se kniha příliš rozchází s filmem, takže působí jako úplně jiný příběh.
⬤ Zobrazení některých témat, například rasismu, může být pro moderní čtenáře nepříjemné.
⬤ Někteří čtenáři považovali rozsáhlé příběhy postav za zbytečné nebo zmatené.
(na základě 1413 hodnocení čtenářů)
Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe
Lidový a svěží, milý a působivý román Smažená zelená rajčata v kavárně Whistle Stop je dnes již klasickým příběhem dvou žen: Evelyn, která se nachází ve smutné krizi středního věku, a šedovlasé paní Threadgoodeové, která vypráví svůj životní příběh. Do jejího příběhu jsou zapojeny ještě další dvě ženy - nezkrotně odvážná rajda Idgie a její kamarádka Ruth -, které ve třicátých letech provozovaly ve Whistle Stop v Alabamě malý podnik nabízející dobrou kávu, jižanské barbecue a všechny druhy lásky a smíchu - dokonce i občasnou vraždu.
A jak se odvíjí minulost, přítomnost už nikdy nebude taková jako dřív. Chvála na knihu Smažená zelená rajčata v kavárně Whistle Stop „Skutečný román a dobrý román z pilného mozku rozeného vypravěče. “ -- The New York Times “Naštěstí pro nás Fannie Flaggová zachovala Threadgoodovy v bohatě komickém, dojemném vyprávění, které zaznamenává bujarý život i smutek z jejich odchodu.
“ - Harper Lee “Celý tento literární počin září poctivostí, galantností a láskou k dokonalým detailům, které by jinak mohly být zapomenuty. “ -- Los Angeles Times “Vtipné a makabrózní.
“ -- The Washington Post “Odvážné a moudré. “ -- Houston Chronicle
