Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Russella Shorta „Small Time“ popisuje život a dědictví mafiánské rodiny v kontextu italských přistěhovalců v Americe. Recenzenti chválí knihu za bohatý příběh, emocionální hloubku a historický význam, zároveň však vyjadřují obavy z některých složitostí vyprávění, které mohou místy ztěžovat jeho sledování.
Klady:Kniha je chválena za poutavou prózu, hluboké zkoumání rodinné dynamiky, zejména mezi otci a syny, a důkladný výzkum jedinečného historického kontextu. Nabízí poutavou směs kriminality, sociologie a osobních memoárů, která zaujme všechny zájemce o americkou mafii a příběhy přistěhovalců.
Zápory:Někteří čtenáři považovali strukturu vyprávění za poněkud spletitou, což činilo vzhledem k množství postav a obsažených výpovědí problémy při jeho sledování. Kromě toho se objevily drobné výtky týkající se používání jazyka, například vypravěčova používání sprostých slov a některých nepřesností v popisech střelných zbraní.
(na základě 142 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Smalltime: A Story of My Family and the Mob
Obsah knihy:
Autor bestsellerů Russell Shorto, oceňovaný za svá pronikavá historická vyprávění, nikdy nepomyslel na to, že by psal o své vlastní minulosti. Vyrůstal s vědomím, že jeho dědeček a jmenovec byl mafiánský boss z malého města, ale dodržoval nevyřčený rodinný slib mlčení. Pak ho jeden starší příbuzný pobídl: Jsi spisovatel - co uděláš s tou historií?.
Smalltime je mafiánský příběh přímo z ústředního castingu - ale s tím rozdílem, že maloměstská mafie, která se rozprostírala od Schenectady po Fresno, je většinou neznámý svět. Dějištěm je bravurní poválečné tovární město Johnstown v Pensylvánii. Dějištěm je City Cigar, obchod vedle radnice, za nímž Russ a jeho švagr "Malý Joe" provozují hazardní impérium a fakticky řídí město.
Smalltime je strhující příběh amerického přistěhovalce, který se vrací na Sicílii, do starobylého zaprášeného horského městečka Antonina Sciotta, autorova pradědečka, který opouští svou ženu a děti v drásavé chudobě a vydává se za novým životem - a ženou - do hornického městečka v Pensylvánii. Je to příběh o italských Američanech žijících v bídě a předsudcích a o vzestupu Russe, který stejně jako tisíce dalších mladých mužů vytvořil kopii amerického establishmentu, který ho vyloučil. Smalltime vykresluje intimní portrét mafiána a jeho ženy, náhlé zbohatnutí a daň, kterou si bezprávný život vybírá na jedné rodině.
Ale Smalltime je něco víc. Autor si do pátrání po jejich problémovém patriarchovi přizval jako partnera svého nemocného otce - Tonyho, mafiánova syna. Jak se odhalují tajemství a Tonyho zdravotní stav se zhoršuje, kniha se stává naléhavým a intimním zkoumáním tří generací amerických přistěhovalců. Dojemné, jízlivě vtipné a detailně propracované Smalltime jsou neodolatelnými memoáry mistrovské autorky historického vyprávění.
