Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha přináší působivé a dobře zpracované vyprávění o japonských Američanech za druhé světové války, zaměřuje se na jejich přínos v armádě a na nespravedlnost, které čelily jejich rodiny v internačních táborech. Zkoumá témata rasismu, hrdinství a pouta mezi vojáky.
Klady:Poutavý příběh, dobře napsaný, silný vývoj postav, historická přesnost, pečlivý výzkum, poskytuje důležitý vhled do významného historického problému, zdůrazňuje vojenský i civilní pohled.
Zápory:Někteří čtenáři mají pocit, že může bagatelizovat přínos mužů v kontextu trendu vyzdvihování přínosu žen v beletrii z druhé světové války.
(na základě 4 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Tears of Honor
Obsah knihy:
Rozsáhlý román o historii, válce a odvaze tváří v tvář nespravedlnosti Slzy cti vypráví příběh hrdinných amerických vojáků japonského původu, kteří bojovali proti nacistické tyranii v Evropě, zatímco jejich rodiny byly vězněny v Americe.
Sammy a Freddy jsou dva američtí chlapci, kteří v létě 1941 sní o tom, že se stanou profesionálními hráči baseballu a možná pozvou dívku na maturitní ples. Když však přijde válka, Sammy Miyaki, Freddy Shiraga a jejich rodiny jsou považováni za nepřátelské cizince, ne za Američany.
V San Franciscu a Washingtonu vedou generál John DeWitt a major Karl Bendetsen (skuteční historičtí architekti příkazu k internaci Japonců) byrokratickou válku, aby přesvědčili vládu, že má jejich plány na zadržování japonského obyvatelstva právně schválit.
Když jsou rodiny Miyaki a Shiraga odvedeny ze svých domovů a umístěny do internačních táborů, Sammy a Freddy se rozhodnou, že jediným způsobem, jak dokázat svou loajalitu Americe, je vstoupit do armády.
Sammy a Freddy jsou přiděleni k americké bojové jednotce, která bojuje proti Němcům, a dostanou se pod velení ostříleného poručíka Younga Oaka Kima (skutečná postava a jeden z nejlépe vyznamenaných amerických vojáků v historii), který je vede během nejzuřivějších bojů války. Sammy, Freddy a jejich spolubojovníci čelí předsudkům bílých vojáků a hrůzám boje, když si uvědomí, že nebojují jen za Spojené státy, ale za čest všech japonských Američanů.
