Recenze čtenářů
Shrnutí:Slovník židovských pojmů se setkal se smíšenými ohlasy, uživatelé vyzdvihují jeho užitečný obsah, ale kritizují jeho uspořádání a organizaci. Zatímco někteří jej považují za užitečný pro pochopení židovských pojmů, jiní jej označují za nepřehledný a obtížně čitelný.
Klady:⬤ Užitečný při poskytování významů židovských termínů
⬤ užitečný pro začátečníky
⬤ obsahuje dobré množství informací o běžných i neobvyklých termínech.
Zápory:⬤ Obtížně čitelná a neuspořádaná
⬤ problémy s rozvržením ztěžují vyhledávání pojmů
⬤ dráždivá vazba, která neumožňuje, aby kniha ležela rovně
⬤ celková prezentace by mohla být vylepšena z hlediska přístupnosti.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Dictionary of Jewish Terms: A Guide to the Language of Judaism
Obsah knihy:
Judaismus se skládá z náboženských pojmů a zvyků, hebrejských, aramejských a jidiš termínů, jakož i termínů souvisejících s životem amerických Židů a Státu Izrael. Všechny tyto aspekty judaismu jsou zastoupeny v této nové příručce se srozumitelným výkladem a křížovými odkazy.
Tento slovník zahrnuje také šabat a svátky, které tvoří základ židovského roku, a micvot, které podrobně popisují předepsané každodenní činnosti a systém etických hodnot, jež jsou podstatou tradičního židovského chování. Kromě toho popisuje charakteristické symboly a zvyky judaismu a také některé pojmy spojené s moderním Izraelem. To vše a mnohem více najdete mezi více než 2 500 hesly.
Při rozhodování o způsobu prezentace tohoto množství informací bylo hlavním cílem, aby byly čtenáři snadno přístupné. Mnohasvazkové encyklopedie a odborné texty jsou ideální pro hloubkové studium, ale ne pro snadné rychlé nalezení stručného a snadno pochopitelného vysvětlení slov nebo pojmů. Naopak krátké jednořádkové definice omezeného počtu slov zanechávají ve čtenáři hlad po dalších. Slovník židovských pojmů: Slovník pojmů: Průvodce jazykem judaismu volí střední cestu - široký záběr probíraných pojmů, ale s vysvětlivkami, které poskytují jasné shrnutí tématu. Namísto zahlcování hesel nekonečnými křížovými odkazy může čtenář rychle objevit všechna neznámá slova jejich vyhledáním v abecedně uspořádaném textu. Tento slovník je koncipován jako cenný zdroj informací pro všechny Židy, kteří se chtějí lépe orientovat ve slovní zásobě své tradice, i pro nežidy, kteří chtějí porozumět terminologii judaismu.
