Slovník klasických řeckých citátů

Recenze čtenářů

Kniha je jedinečným a přehledným slovníkem starořeckých citátů s českými překlady. Je oceňován pro kvalitu tisku a bohatství poznatků, které poskytuje. Postrádá však anglické transliterace řeckého textu, což značně omezuje jeho využitelnost pro čtenáře neznalé řeckého jazyka.

⬤ Vynikající kvalita tisku se šitou vazbou, vynikajícím papírem a ostrým textem.
⬤ Přehledně uspořádané citáty podle autorů a fantastický rejstřík podle klíčových slov a témat.
⬤ Obsahuje základní starořecké mapy.
⬤ Skvělý zdroj moudrosti klasických autorů, obohacující čtenáře se zájmem o filozofii a literaturu.

⬤ Chybí anglická transliterace řeckého textu, což ztěžuje efektivní využití těm, kteří neumějí číst řecky.
⬤ Některé citáty jsou považovány za všední a ne všechny jsou vybrány pro svou vtipnost nebo význam.
⬤ Obavy ohledně fyzické odolnosti vazby; některé recenze zmiňují levnou lepenou vazbu.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A Dictionary of Classical Greek Quotations

Obsah knihy:

Kniha roku 2016, BBC History Magazine Lidská moudrost má malou nebo žádnou hodnotu,“ napsal Platón ve své Apologii.

A přesto byli staří Řekové, včetně samotného Platóna, více než kterýkoli jiný národ starověku fascinováni hledáním moudrosti, kterou nazývali philosophia. Toto hledání poznání zahrnovalo rozsáhlé používání maxim a citátů, jak můžeme vidět na těch Homérových výrazech, které jsou uvozeny větou „jak říkají lidé“. Homér, sedm mudrců a předsokratovští filozofové jsou dodnes hojně citováni ve všech hlavních západních jazycích.

Přes veškerou jejich popularitu však až dosud neexistoval jediný zdroj, na který by se mohli zájemci obrátit. Tato jedinečná příručka nabízí jeden z nejobsáhlejších výběrů řeckých citátů, které kdy byly vydány tiskem.

Svazek, jehož anglický text je doplněn řeckým originálem, shromažďuje 7500 hesel od archaického období až po pozdní antiku, a to napříč filozofií, dramatem, poezií, historií, vědou a medicínou, přičemž každé z nich je opatřeno klíčovým slovem, které umožňuje rychlé vyhledávání. Společně tyto výběry poskytují nesrovnatelný pohled na slávu řecké civilizace.