Slovinsko - Culture Smart!, svazek 36: Vychytávky pro děti, č. 36, s. 3: Základní průvodce zvyky a kulturou

Recenze čtenářů

Celkově je kniha oceňována pro své zasvěcené a poutavé podání slovinské kultury, historie a zvyků, což z ní činí cenný zdroj informací jak pro cestovatele, tak pro ty, kteří se chtějí o Slovinsku dozvědět více. Někteří uživatelé ji však považovali za méně užitečnou jako tradičního cestovního průvodce, protože se zaměřuje spíše na vyprávění než na praktické informace o cestování.

Informativní a poutavé psaní, dobře uspořádaný obsah, pokrývá širokou škálu kulturních a historických aspektů, skvělý pro pochopení slovinské kultury, snadno čitelný, humorné prvky, vhodný jak pro nové návštěvníky, tak pro ty, kteří mají slovinský původ, dobrý úvod pro přemístění.

Není tak praktický jako běžný cestovní průvodce, pro některé uživatele byl obsah oproti očekávání zklamáním, několik vnímaných předsudků v zastoupení nedávné historie.

(na základě 22 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Slovenia - Culture Smart!, Volume 36: The Essential Guide to Customs & Culture

Obsah knihy:

Slovinsko se zdá být blíže Rakousku nebo Itálii než svým balkánským sousedům. Nejbohatší ze slovanských národních států má zcela západní tradici, neboť v minulosti patřilo k Římské říši, Franskému království, Svaté říši římské, Benátské republice, habsburské monarchii a první Franské říši. Po druhé světové válce se stalo součástí Jugoslávské republiky a v roce 1991 vyhlásilo nezávislost. Toto mimořádné kulturní dědictví je to, co Slovinsko odlišuje od ostatních zemí, a to v kombinaci s úžasně rozmanitým reliéfem, který se rozkládá na malé ploše. Cestou směrem k pobřeží se krajina i architektura mění. Ta odráží jak přírodní, tak historickou rozmanitost: Benátčané stavěli své budovy tak, Rakušané jinak. Přírodní krásy Slovinska jsou ohromující. Legenda vypráví, že když Bůh rozděloval přírodní bohatství, zapomněl na Slovinsko. Na poslední chvíli to vyřešil tak, že vzal kousky toho nejlepšího z jiných míst: nádherná alpská pohoří, méně skalnaté Pohorje, Panonskou nížinu táhnoucí se směrem do Maďarska, kopec za kopcem valící se na jih k obzoru, jedinečnou krasovou krajinu, spoustu řek a několik kilometrů jadranského pobřeží. Slovinci, kteří nikdy v minulosti neměli slavné jednotné království, se neidentifikují podle krve nebo historie, ale podle svého jazyka, který se liší od ostatních jazyků bývalé Jugoslávie.

Starší generace mluví plynně srbochorvatsky, což pomáhá v politice a obchodě, ale má málo historické zátěže, a země má geopolitický význam jako politicky stabilní odrazový můstek na Balkán. Co se týče národnosti, Slovinsko má nyní zlaté období. V zemi je cítit změna převážně k lepšímu, a ne tupé tupení směrem k materialismu, které je vidět v některých jiných zemích bývalého východního bloku. Jako turistická destinace má Slovinsko vše, od středověkých zničených klášterů až po rafting. Obyvatelé této krásné země jsou upřímně rádi, že jejich zemi objevují i ostatní. Neexistují zde žádné skutečné jazykové problémy.

Všichni mladí lidé mluví anglicky. Členství v EU navíc znamená, že se jedná o zemi v procesu transformace. Culture Smart Slovenia vás seznámí s vnitřním světem tohoto umírněného, spořádaného a konzervativního národa, který se vynořil v postkomunistickém světě toužícím po změně.".