Hodnocení:
Kniha Slepota srdce od Julie Franck je hluboce tragické a podmanivé vyprávění, které zkoumá život Heleny, ženy poznamenané opuštěností a rodinnou dysfunkcí v kontextu historických krutostí. Ačkoli je psaní chváleno pro svou krásu a emocionální hloubku, pro mnohé čtenáře je příběh zdrcující svou temnotou a beznadějí.
Klady:Dobře napsaná a krásná próza, přesvědčivé a poutavé vyprávění, zkoumání složitých témat, jako je opuštěnost, identita a dopad historických událostí, a silný smysl pro psychologickou hloubku.
Zápory:Velmi temný a depresivní děj, nesympatické postavy, možné problémy s překladem vedoucí ke gramatickým chybám a pocit neutuchajícího utrpení, který může být pro čtenáře zdrcující.
(na základě 19 hodnocení čtenářů)
The Blindness of the Heart
Mezinárodní bestseller a vítěz Německé knižní ceny „Slepota srdce“ je temný zázrak románu jednoho z nejsvěžejších mladých evropských autorů - rodinný příběh zahrnující dvě světové války a několik generací německé rodiny. V úvodní zničující scéně stojí žena jménem Helene se svým sedmiletým synem na provinčním německém nádraží v roce 1945 uprostřed chaosu civilistů prchajících na západ.
Poté, co s ním přežila hrůzy a strádání válečných let, ho opustí na nádražním nástupišti a už se nikdy nevrátí. Příběh se rychle vrací na německý venkov a do Helenina dětství, které náhle skončilo s vypuknutím první světové války.
Její otec je poslán na východní frontu a židovská matka se před nepřátelstvím okolí uzavírá do stavu duševního zmatku. Sledujeme Helenu v dospělosti a s napětím sledujeme, jak z ní náklady na přežití a nešťastná láska dělají ženu schopnou neodpustitelného.“.
