Slantwise: Básně

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Slantwise: Poems

Obsah knihy:

Básně v knize Betty Adcockové Slantwise se přiklánějí k radám Emily Dickinsonové, aby to vyprávěly šikmo, a přibližují naše ztráty, včetně takových katastrof, jako bylo 11. září a havárie raketoplánu Columbia, prostřednictvím událostí, které nejsou veřejně známé - jakoby stranou od hlavního okamžiku. Název slabě evokuje americký slang, jako je wisecrack, což by se dalo aplikovat na básně, které si zde utahují z literárních kritiků, lidské sebeúcty i z básnířky samotné. Název, odrážející také lidovou mluvu Adcockové rodného východního Texasu, kde se odehrává většina jejího díla, naznačuje střední cestu mezi obrazy vzestupu a pádu, tropy, které mohou zmást směry smutku a chvály. Od podivně epického pádu jedné jehlice borovice dlouhověké v hlubokých lesích po rozšiřující se souvislosti pádu Dvojčat a smrtícího sestupu kosmické lodi, od lyrického vystupování světla z pozemských věcí po lyrický vzestup tančícího arboristy a šaškujícího rošťáka, tyto básně truchlí, oslavují, zuří a vzpomínají. Slantwise naplňuje naději, kterou Adcock kdysi vyjádřil v jednom rozhovoru: říct pravdu a zjistit, že je to hudba. z knihy AsidesA copak se v zemích z krve-feudu a písku ženy neobracejí od šeptané modlitby k odpovědi nebe, prázdné modré-průhledné hořící sklo? A tady, jako v šikmém světle každého září, se housenky pomalu pohybovaly po obracejícím se listí.

Cvrček otevřel a zavřel zrezivělé dveře do podzimu.

Jedna konkrétní světluška zhasla, poslední nízká hvězda sezóny, lhostejnájako nova k tomu, co lidé vytvořili. Naše podivuhodnépohledovésklo drží ve své síti z oceli a neviditelného signálu dějiny a mýty a peníze položené po celém světě. Ta velká léčka září ve svých lanechjako umění tkalce koulí, chvěje se křehcejako jakákoli pavučina na noční trávě v poli hvězd.