Slané psí řeči: Námořnický původ každodenních výrazů

Recenze čtenářů

Kniha „Salty Dog Talk“ se zabývá námořním původem každodenních výrazů a přináší čtenářům poutavé zajímavosti a etymologii. Je ceněna pro svůj zábavný a poučný obsah, vhodný jak pro námořníky, tak pro zájemce o jazyk.

Kniha je odlehčená, zábavná a poučná, s dobrou škálou probíraných výrazů. Nabízí zajímavé zajímavosti a historické souvislosti, takže je skvělým dárkem pro námořníky a jazykové nadšence. Formát umožňuje snadné ponoření se do obsahu a jeho opakování.

Je kritizována za to, že je malá a levně vyrobená, přičemž některé části obsahu působí pochybně. Několik recenzentů mělo pocit, že je předražená a není poutavá, což naznačuje, že nemusí dlouhodobě zaujmout všechny čtenáře.

(na základě 20 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Salty Dog Talk: The Nautical Origins of Everyday Expressions

Obsah knihy:

Většina z nás si nikdy neuvědomí, kolik slov a výrazů používaných v každodenní angličtině má fascinující námořnický původ.

Tato půvabná příručka vysvětluje praktický lodní původ více než 200 takových frází - pestrých, bizarních a překvapivých - a vysvětluje, jak se dostaly na pevninu. Pro každého, kdo se zajímá o moře a jeho tradice - námořníky, jachtaře, historiky, lingvisty.