Skok do údolí stínu: Válečné vzpomínky Dwayna Burnse, seržanta komunikace, 508. výsadkový pěší pluk

Recenze čtenářů

Kniha je silnou vzpomínkovou knihou Dwayna Burnse, který v ní popisuje své zážitky z druhé světové války jako výsadkář. Střídají se v ní jeho bojové zážitky s osobními úvahami a poskytují hluboký vhled do života vojáka za války. Recenzenti oceňují emocionální hloubku, autenticitu a historické souvislosti, které Burns poskytuje.

⬤ Rychlé dodání a výborný stav knihy.
⬤ Poutavé a dojemné osobní vyprávění o zážitcích výsadkáře z druhé světové války.
⬤ Poskytuje jedinečný pohled na pouto mezi vojáky a dopad války na osobní život.
⬤ Dobře napsané a poutavé vyprávění.
⬤ Přidává cenné souvislosti k historii 82. výsadkové jednotky a jejích operací.

⬤ Struktura knihy zahrnuje časté flashbacky, které některé čtenáře rozptylovaly a mátly.
⬤ Některé podrobnosti o bojích mohou postrádat hloubku, což ztěžuje sledování konkrétních bitev, například v Normandii.

(na základě 16 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Jump Into the Valley of the Shadow: The War Memories of Dwayne Burns Communications Sergeant, 508th Parachute Infantry Regiment

Obsah knihy:

Když bylo Dwaynu Burnsovi během druhé světové války 18 let, rozhodl se, že chce bojovat po boku těch nejlepších Američanů. Vstoupil k výsadkářům a byl přidělen k 508. pluku 82. výsadkové divize. Netušil, že o rok později se bude vznášet v letounu C-47 nad Normandií, který byl zasažen flaky, a bude součástí samotného čela spojenecké jednotky, která se snažila dobýt zpět Evropu.

Burns přistál za německými liniemi během temných časných hodin dne D a postupně našel další přeživší členy své divize. Výsadkáři bojovali na všech stranách ve zmatené, běžecké bitvě skrz živé ploty, až se nakonec utvrdili v obklíčeném statku. S jednou místností vyhrazenou pro rostoucí hromady mrtvol se parašutisté drželi na svých pozicích, dokud je nakonec nevystřídala pěchota postupující z pláží.

Po stažení z Normandie prý výsadkové jednotky "vypalovaly díru do kapsy SHAEF", a tak byly v rámci Montgomeryho plánu na získání předmostí přes Rýn vysazeny do Holandska. Tento denní seskok byl méně zmatený než noční, ale Němců bylo více, než se očekávalo, a spojeneckých sil na podporu bylo méně. Byla to další smršť bodových bojů ve všech směrech, a přestože 82. d dosáhla svých cílů, kampaň jako celek dosáhla jen málo ztrát.

Sotva se 82. armáda doplnila náhradníky, Němci prolomili americkou frontu v Ardenách. Výsadkáři 82. jednotky byli naloženi na nákladní automobily a spěchali postavit se do cesty tankovému útoku. Při průjezdu Bastogne se vydali dále na sever k St. Vith, kde se zmítala americká 7. obrněná a další divize. Dvaaosmdesátá držela své vlastní rychle sestavené obranné perimetry a umožnila ostatním jednotkám uniknout. Poté, co odrazili masivní útoky německých esesáků, se výsadkáři znechuceně dozvěděli, že i oni dostali rozkaz k ústupu. Neměli pocit, že by to bylo nutné, ale Monty byl odhodlán "uklidit bojiště". Dne 3. ledna podnikli protiútok přes mrazivé kopce, uzavřeli výběžek a pronásledovali Němce zpět do Říše.

V tomto díle Dwayne Burns za asistence svého syna Lelanda (U. S. Army, 1975-79) líčí nejen chaos bojů, ale i intimní myšlení mladého vojáka, který byl vržen do centra několika největších bitev historie. Jeho vzpomínky poskytují fascinující vhled do reality bojů zblízka.