Hodnocení:
Recenze vyzdvihují knihu Anandy Coomaraswamyho „Šivův tanec“ jako hluboké a vědecké zkoumání indické kultury, umění a spirituality. Zatímco mnozí čtenáři oceňují hloubku porozumění a kulturní vhled, objevuje se kritika kvality vydání, včetně chybějících poznámek pod čarou a četných gramatických chyb.
Klady:⬤ Hluboký vhled do indické kultury a spirituality
⬤ vynikající analýza umění a sociálních aspektů
⬤ jedinečný pohled na indické tradice
⬤ bohaté znalosti
⬤ nezbytná četba pro zájemce o indickou kulturu.
⬤ Špatná korektura s gramatickými chybami a chybějícím obsahem
⬤ nesprávně umístěné poznámky pod čarou
⬤ někteří čtenáři mají pocit, že obsah postrádá hloubku
⬤ zklamání pro ty, kteří očekávají zaměření na Šivovy tance.
(na základě 14 hodnocení čtenářů)
The Dance of Shiva: Fourteen Essays
Šivův tanec, napsaný na počátku dvacátého století, byl na svou dobu pozoruhodnou knihou.
Podrobně pojednávala o jedinečné povaze indického étosu, kterému v západním světě rozumí jen málokdo a který si mnozí nesprávně vykládají. Soubor čtrnácti přednášek, esejů o indickém umění a kultuře, přehledně představuje názory a postoje, které zastávali indičtí intelektuálové v době britského Rádže.
Od témat, jako je hudba ve védských dobách, indické postoje k rodině, ženám a lásce, rozbory symboliky Natarádži a mnohorukých indických bohů až po indické pojetí krásy, je Šivův tanec svižným vyprávěním o indické zkušenosti v průběhu věků.
