Situační příběhy

Recenze čtenářů

Kniha Frances Nobleové „Situační příběhy“ je sbírkou dojemných a vtipných krátkých povídek, které se soustředí na život jedné křesťanské arabské rodiny napříč generacemi a kontinenty a v nichž se prolíná kulturní vyprávění s bohatými charakterovými studiemi.

Kniha obsahuje přesvědčivé postavy, nádherně živé popisy a jedinečný pohled na kulturní dědictví. Čtenáři ocení humor, emocionální hloubku a schopnost autorky vytvářet zapamatovatelné, sdělné příběhy, které rezonují napříč různými prostředími.

Někteří čtenáři poznamenali, že některé momenty v próze působí příliš filmově, připomínají hollywoodský film, což může někomu ubírat na autentičnosti. Tento názor však není všeobecně rozšířený.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Situe Stories

Obsah knihy:

Situe neboli arabská babička se v této sbírce jedenácti povídek střídavě objevuje a tvoří neodolatelné drama rozvětvené arabské rodiny v Americe dvacátého století. Frances Khirallah Nobleová ve svých obratných a dokonalých povídkách čerpá ze svých zkušeností a z vyprávění babiček, tet a dalších příbuzných žen. Každý příběh je úplný sám o sobě, ale při společném čtení se spojují v silný celek.

Khirallah Nobleová píše o přistěhovalcích mezi dvěma kulturami, o vábení kapitalistického úspěchu versus ceně asimilace, o manželském a rodičovském napětí, o mládí a stáří, o inovacích a tradicích. Chronologicky uspořádaná kniha, která pokrývá velkou část dvacátého století, začíná přistěhovalectvím Hasny Eliasové do Ameriky z dnešní Sýrie a Libanonu a končí v současnosti, kdy žije v domově pro seniory v jižní Kalifornii.

Příběhy obsahují prvky magie a stoicismu, představují strukturované postavy bohaté na nezávislost,.

kreativitou a iniciativou. Jak se příběhy posouvají v čase ze Starého světa do nového, styl Frances Khirallah Nobleové se jemně mění od lidové pohádky k současné fikci. Situační příběhy půvabně zachycují integraci křesťanských arabských žen do americké kultury.