Sinofobie: Úzkost, násilí a utváření mongolské identity (Sinophobia: Anxiety, Violence, and the Making of Mongolian Identity)

Recenze čtenářů

Kniha se zabývá problematikou sinofobie v současném Mongolsku a poskytuje odbornou analýzu jejích historických kořenů a sociálně-politických důsledků. Někteří recenzenti oceňují důkladný výzkum a pronikavé pohledy, jiní kritizují autorovo zobecnění a kulturní nepochopení.

Dobře rešeršované s vědeckým přístupem, čtivé, historicky poučné, nabízí zajímavé pohledy na mongolskou identitu a nacionalismus, zejména na vliv sovětské propagandy a novodobých nálad.

Obsahuje zobecnění a potenciálně zavádějící tvrzení o současném stavu protičínských nálad v Mongolsku, postrádá hlubší kulturní porozumění čínsko-mongolským vztahům a opírá se o možná nevhodné analytické rámce.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Sinophobia: Anxiety, Violence, and the Making of Mongolian Identity

Obsah knihy:

Sinophobia je aktuální a průkopnická studie o protičínských náladách, které jsou v současnosti v Mongolsku velmi rozšířené. Ve městech se objevují graffiti vyzývající k odstranění Číňanů, na veřejných prostranstvích se zpívají písně o zabíjení Číňanů a šíří se zvěsti o čínských plánech na ovládnutí země a vyhlazení Mongolů. Tyto násilné protičínské nálady jsou často vysvětlovány jako důsledek raketového hospodářského rozvoje Číny, který je příčinou velkých obav jejích bezprostředních sousedů a zejména Mongolska, velké, ale řídce osídlené země bohaté na nerostné suroviny. Jiní analytici poukazují na hluboce zakořeněný antagonismus a staletí trvající nepřátelství mezi oběma skupinami, což znamená nepřekonatelné kulturní rozdíly.

Franck Bill tato reduktivní vysvětlení zpochybňuje. Na základě rozsáhlého terénního výzkumu, rozhovorů a široké škály pramenů v mongolštině, čínštině a ruštině dokazuje, že protičínské nálady nejsou novým jevem, ale sahají až do pozdního socialistického období (1960-1990), kdy byl mongolský politický a kulturní život hluboce provázán s ruským. Na základě hloubkové analýzy mediálních diskurzů Bill ukazuje, jak stereotypy o Číňanech vznikly internalizací ruských představ o Asii a jak se mohou snadno rozšířit i na další asijské skupiny, jako jsou Korejci nebo Vietnamci. Tvrdí, že protičínské postoje Mongolů odrážejí zásadní snahu distancovat se od Asie celkově a odmítnout vlastní asijskost. Přízračná přítomnost Číny, kterou si představují jako všudypřítomnou a potenciálně v každém, tak vytváří všudypřítomnou atmosféru nedůvěry, podezíravosti a paranoie.

Podrobnou etnografií a inovativním přístupem zasahuje kniha Sinophobia kritickým způsobem do rasových a etnických studií, neboť do popředí staví sinofobní vyprávění a do své analýzy začleňuje psychoanalytické poznatky. Kromě toho, že kniha představuje užitečný příspěvek ke studiu Mongolska, bude nezbytnou četbou pro antropology, sociology a historiky, kteří se zajímají o etnicitu, nacionalismus a xenofobii.