Shifting Subjects: Pluralitní subjektivita v autobiografii současných frankofonních žen

Původní název:

Shifting Subjects: Plural Subjectivity in Contemporary Francophone Women's Autobiography

Obsah knihy:

Existuje mnoho různých způsobů, jak říci "já". Tato kniha zkoumá způsoby, jakými čtyři současné spisovatelky (H l ne Cixous, Assia Djebar, Gis le Halimi a Julia Kristeva) napsaly své autobiografické "já" jako pluralitní pojem.

Tyto ženy odmítají individuální "já" tradiční autobiografie tím, že rozvíjejí narativní strategie, které zmnožují hlasy v jejich textech. Stejně tak zpochybňují současné teorie ženského "já" v autobiografii tím, že zpochybňují možnost pluralitního "já" ve vyprávění a jeho zdánlivě katarzní účinky. Každá z autorek přistupuje k autobiografii jako k místu katarze specifického traumatu a každá z nich vypráví svůj příběh prostřednictvím více vypravěčských hlasů, aby nalezla odčinění.

Experimenty těchto žen s vypravěčským hlasem mají za cíl přesně vykreslit ženské já ve vyprávění, ale zároveň odhalují obtíže spojené s psaním plurálního já. Dohromady se ženy, které tvoří korpus této studie, pohybují za hranicemi dosavadního chápání kritiků textové reprezentace sebe sama.

Tato kniha, poučená postkoloniálními a feministickými přístupy k sebepojetí, mapuje historii teorií autobiografie a načrtává nové způsoby, jak si tento žánr představit. Tento průřez zahraničních spisovatelek vyzývá k novému chápání zápisu ženské identity do vyprávění; nikoli jako binárního vztahu individuální versus pluralitní sebepojetí, ale jako shluku kategorií identity přesahujících "já" a "my".