Sherlock Holmes v Montague Street, 1. díl

Recenze čtenářů

Kniha „Sherlock Holmes v Montague Street“ od Davida Marcuma reinterpretuje příběhy Martina Hewitta od Arthura Morrisona a představuje je jako příběhy Sherlocka Holmese. Zatímco někteří čtenáři oceňují tuto poctu a způsob, jakým jsou příběhy oživeny, jiní kritizují úpravu Morrisonova původního díla a označují ji za plagiátorství a neetickou.

⬤ Nabízí nový pohled na detektivní příběhy Arthura Morrisona a propojuje je se Sherlockem Holmesem, čímž Morrisonovo dílo představuje širšímu publiku.
⬤ Adaptace jsou dobře zpracované a někteří recenzenti se domnívají, že příběhy obstojí i ve srovnání s Doylovými původními díly.
⬤ Obsahuje zajímavou předmluvu vysvětlující provedené změny, která doplňuje kontext revizí.

⬤ Mnozí čtenáři se domnívají, že pozměňování Morrisonova díla je neetické a snižuje integritu původních příběhů.
⬤ Někteří považují revize za formu plagiátorství a vyjadřují zklamání nad tím, že klasické příběhy byly „bastardizovány“ do podoby holmesovských povídek.
⬤ Koncepční základ knihy se setkal s kontroverzí, což vedlo ke smíšeným názorům na jeho potřebnost a provedení.

(na základě 8 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Sherlock Holmes in Montague Street Volume 1

Obsah knihy:

V roce 1893 vydali doktor Watson a Conan Doyle podle jejich názoru poslední příběh Sherlocka Holmese "The Final Problem". Svět byl ohromen a časopis The Strand Magazine spěchal, aby zaplnil vzniklé vakuum.

Čtenářům se brzy představil nový detektiv Martin Hewitt v podání Arthura Morrisona. Ačkoli se Hewitt zpočátku od Holmese lišil, vykazoval i řadu zajímavých podobností..... Po mnoho let byl Martin Hewitt většinou zapomenut, s výjimkou některých sherlockovských kruhů, kde se dlouho teoretizovalo, že je to mladý Mycroft Holmes.

Nedávno se však objevily důkazy, že Hewittova dobrodružství byla ve skutečnosti případy, které podnikl mladý Sherlock Holmes v době, kdy bydlel na Montague Street, několik let předtím, než s Watsonem obsadil své legendární pokoje na Baker Street. Tyto svazky jsou Kompletní příběhy Martina Hewitta, které přebírají původní publikace Arthura Morrisona a představují je jako dobrodružství Sherlocka Holmese.

Pokud jste fanoušky Holmese, užijte si A rozhodně si vyhledejte původní Hewittovy příběhy a užijte si je také. Hra je v plném proudu.