Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je dojemným příběhem pro děti, který popisuje citovou cestu mladé migrantky a její matky. Kniha je oceňována pro své krásné ilustrace, procítěné vyprávění a významná témata rodiny, odolnosti a zkušenosti přistěhovalců. Mnozí recenzenti ji doporučují jak pro osobní četbu, tak pro vzdělávací účely a vyzdvihují její význam při diskusi s dětmi o reálných problémech.
Klady:Krásně napsaná a ilustrovaná, předává silné a důležité poselství, vyvolává empatii a soucit, vhodná pro diskuse ve třídě, doporučeno pro rodiče a učitele, dotýká se témat rodiny a odolnosti, k dispozici ve španělštině, vhodná pro malé čtenáře.
Zápory:Někteří recenzenti se domnívají, že jazyk je pro mladší děti příliš pokročilý, s poetickými prvky, které nemusí rezonovat se všemi dětmi, a naznačují, že kniha by mohla být lépe zaměřena na publikum před pubertou.
(na základě 21 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Ser La Luna: Una Historia de Inmigracin
Obsah knihy:
Být na Měsíci je inspirativní imigrační příběh o odvaze a vzdálenosti, kterou urazíme, abychom byli se svými blízkými.
Pod inspirací a vedením Měsíce se vnučka s matkou vydává na sever za svým otcem a zároveň vzpomíná na domov a babičku v rodném městě. Na cestě za svými sny jim Měsíc dává jasno a bezpečný směr.
Díky živým, sugestivním slovům Phillipa D. Corteze a podmanivým ilustracím Mafs Rodrguez Alpide nás kniha Být Měsícem vtáhne do světa, kde Měsíc zahlazuje temnotu a něžně nás vede k těm, které milujeme.
