Recenze čtenářů
Shrnutí:Self-Made Boys: Anna-Marie McLemore je přesvědčivým převyprávěním klasického románu, které je obohaceno o queer a různorodé zastoupení. Vyprávění se soustředí na Nicoláse Caravea, transgenderového chlapce, který se pohybuje v newyorské společnosti 20. let 20. století po boku své sestřenice Daisy a dalších barvitých postav, včetně nově ztvárněného Jaye Gatsbyho. Kniha zdůrazňuje témata identity, lásky a společenských problémů té doby, přičemž zachovává podstatu Fitzgeraldova původního díla a poskytuje nadějnější a romantičtější pohled.
Klady:Kniha nabízí svěží a rozmanitý pohled na Velkého Gatsbyho, zahrnuje zastoupení transsexuálů a LGBTQ a zkoumá společenské otázky, jako je rasismus a třídní přístup, které jsou relevantní pro 20. léta 20. století. Čtenáři ocenili bezproblémové začlenění minulosti a vztahů postav, poutavý styl psaní a romantické prvky. Mnozí shledali knihu povznášející a inspirativní, s chytrými zvraty, které vylepšují původní příběh.
Zápory:Někteří čtenáři upozornili na místy se opakující psaní a pomalý rozjezd děje. Kromě toho se objevily výhrady k vykreslení konkrétních postav, například k nesympatickému Tomu Buchananovi. Několik čtenářů se domnívalo, že ačkoli kniha může stát samostatně, znalost původní klasické předlohy obohacuje zážitek.
(na základě 28 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Self-Made Boys: A Great Gatsby Remix
Obsah knihy:
VÝBĚR Z DLOUHÉHO SEZNAMU NÁRODNÍCH KNIŽNÍCH CEN.
V sérii Remixed Classics autoři z marginalizovaného prostředí reinterpretují klasická díla svou vlastní kulturní optikou, aby vyvrátili převažující kánon cishet, white, and male. Tato YA reimaginace Velkého Gatsbyho se soustředí na trans lásku v obsazení odlišném od výchozího bělošského cisheta a konečně zkoumá ony toužebné pohledy a teskné vzdechy mezi Nickem a Jayem.
New York, rok 1922 Nicols Caraveo, sedmnáctiletý transgender chlapec z Wisconsinu, nemá o pozlátko velkoměsta zájem. Odjezd do New Yorku je především o tom, aby se prosadil jako mladý profesionál, což by mu mohlo připravit budoucnost - a život muže - a prospět jeho rodině.
Nick si pronajme malý domek ve West Eggu od své osmnáctileté sestřenice Daisy Fabregaové, která žije v módním East Eggu poblíž svého bohatého snoubence Toma - a Nick je šokován, když zjistí, že jeho sestřenice si nyní říká Daisy Fay, smazala všechny známky svého latinskoamerického původu a nyní se bez problémů vydává za bělošku.
Nickovým sousedem ve West Eggu je tajemný mladík Jay Gatsby, jehož zámecké sídlo je dějištěm večírků tak extravagantních, že Nicka oslňují i děsí. Na jednom z těchto večírků se Nick dozví, že celá tato podívaná má zapůsobit na dívku z Jayovy minulosti - Daisy. A dozví se ještě něco: Jay je také transsexuál.
Jak je Nick vtahován hlouběji do nablýskané kultury dekadence, tráví s Jayem stále více času a snaží se svému novému příteli pomoci znovu navázat kontakt se ztracenou láskou. Nickovy city se však komplikují, když zjistí, že se těžce zamiloval do Jayovy otevřenosti, idealismu a neopodstatněné víry v americký sen.
Chvála na knihu Self-Made Boys :
"Anna-Marie McLemoreová rozlouskne příběh Gatsbyho dokořán a vdechne těmto známým postavám nový život s moudrostí, upřímností a skutečnou něhou. Oblíbená kniha všech dob - úplně jsem se nechala unést." --Becky Albertalli, autorka bestselleru New York Times Simon vs. Homo Sapiens Agenda.
"Anna-Marie McLemoreová napsala něžně a bolestně romantický román, který je pro všechny věky. Jejich latinskoamerická optika dodává klasickému příběhu více nuancí a hloubky. Kniha Self-Made Boys nám se závanem čerstvého života ukazuje, jak queer láska vzkvétala v tichých zákoutích napříč dějinami." -Aiden Thomas, autorka bestselleru Cemetery Boys (Hřbitovní chlapci), New York Times.
Série Remixed Classics
Ocelový střet: B. Lee: Srážka na hraně: Remix Ostrova pokladů.
Tolik počátků: Morrow: Remix Malých žen: Bethany C. Morrow.
Cestovatelé na cestě: Robin Hood Remix: Aminah Mae Safi.
Z čeho se skládají duše: A Wuthering Heights Remix by Tasha Suri.
Self-Made Boys: Great Gatsby Remix: Anna-Marie McLemore.
Můj drahý Henry: A Jekyll & Hyde Remix by Kalynn Bayron.
Teach the Torches to Burn: A Romeo & Juliet Remix by Caleb Roehrig.
Into the Bright Open: A Secret Garden Remix by Cherie Dimaline.
Most Ardently: Gabe Cole Novoa: A Pride & Prejudice Remix.
