Hodnocení:
Kniha vyvolala smíšené reakce čtenářů, kteří vyzdvihovali její emocionální hloubku při zkoumání témat mateřství, manželství a identity, ale také frustraci kvůli obtížnému stylu prózy a proudu vědomí. Zatímco někteří chválili Kincaidové lyrický styl psaní a hluboký vhled do rodinné dynamiky, jiní považovali styl za nudný a náročný.
Klady:⬤ Dojímavé zkoumání mateřství, manželství a ženské identity.
⬤ Krásná, lyrická a umělecká próza, která některé čtenáře uchvátí.
⬤ Hluboké emocionální vhledy a zkušenosti, které se mnohým, zejména ženám, mohou líbit.
⬤ Inovativní vypravěčská technika, která prolíná čas a paměť a poskytuje jedinečný čtenářský zážitek.
⬤ Obtížný, čtenářsky nepřívětivý styl prózy, který může být frustrující a odcizující.
⬤ Opakující se a pomalu plynoucí vyprávění, které někteří považují za nudné nebo zdlouhavé.
⬤ Chybí jasná struktura děje, což některým čtenářům ztěžuje jeho sledování.
⬤ Někteří čtenáři vyjádřili zklamání nad odklonem od Kincaidových dřívějších, poutavějších děl.
(na základě 57 hodnocení čtenářů)
V novém brilantním a sugestivním románu Jamaicy Kincaidové See Now Then - jejím prvním po deseti letech - se manželství odhaluje se všemi svými radostmi i strastmi. Toto pronikavé zkoumání rozmanitých způsobů, jimiž plynutí času působí na lidské vědomí, se rozvíjí s grácií a Kincaidová obývá každou ze svých postav - matku, otce a jejich dvě děti, žijící v malé vesnici v Nové Anglii -, jak se ve své mysli pohybují mezi přítomností, minulostí a budoucností: neboť, jak píše, přítomnost bude teď a potom a minulost je teď a potom a budoucnost bude teď a potom.
Její postavy, stísněné světem, si zoufají ve svých domácích situacích. Jejich mysl však bloudí a snaží se lineárně pochopit to, co je ve skutečnosti nelineární. Vidět teď a pak je Kincaidové pokusem objasnit to, co je nejasné, a znejasnit to, co jsme předpokládali, že je jasné: tedy začátek, střed a konec.
Od vydání své první povídkové sbírky Na dně řeky, která byla nominována na cenu PEN/Faulkner Award for Fiction, prokázala Kincaidová jedinečný talent vidět za povrch věcí a skrze něj. V knize See Now Then čtenáře vtáhne do světa, který je mu důvěrně známý a zároveň překvapivý - vytvořila své dosud emocionálně a tematicky nejodvážnější dílo.
