Scammer's Yard: Zločin černé opravy na Jamajce

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 9 hlasů.

Původní název:

Scammer's Yard: The Crime of Black Repair in Jamaica

Obsah knihy:

Vypráví příběh jamajských „podvodníků“, kteří využívají zločinu k získání nezávislosti, příležitostí a nápravy

Je romantické okrádat bohaté a dávat je chudým, ale jak se to změní, když jsou těmi domnělými bohatými postarší bílí Severoameričané a chudými mladí černí Jamajčané? V této inovativní etnografii vypráví Jovan Scott Lewis příběh Omara, Juniora a Dwayna. Mladí a chudí lidé se snaží vydělat si na živobytí v Montego Bay, kde jsou call centra a cestovní ruch dvěma hlavními odvětvími ekonomiky, která se potýká s problémy. Jejich zkušenost s drásající chudobou a drasticky omezenými příležitostmi je vede k závěru, že podvody jsou nejlepším prostředkem k získání bohatství a postupu. Jinak jsou odsouzeni k životu v „utrpení“ - nevyhnutelné chudobě, která plodí bídu, frustraci a roztrpčení.

V jamajském loterijním podvodu, který tito muži provozují, je cílovým osobám sděleno, že mají nárok na vysokou půjčku nebo odměnu, pokud zaplatí daně nebo převodní poplatky. Když jsou poplatky zaplaceny, odměna nikdy nepřijde, což podvodníkům vynese desítky tisíc amerických dolarů. Prostřednictvím rozhovorů, historických pramenů, textů písní a soudních svědectví Lewis zkoumá, jak tito podvodníci ospravedlňují své podvody, a objevuje etický narativ, který přeformulovává představy o zločinu a přestupku a jejich vztahu k rase, spravedlnosti a dluhu.

Scammer's Yard popisuje, jak tito mladí muži ve snaze překonat nerovnost a dosáhnout nezávislosti začali vnímat zločin jako formu osvobození. Jejich logika vyvolává znepokojivé otázky ohledně světové ekonomiky, která postkoloniální obyvatelstvo odsouvá do deprivace, i když od něj očekává, že se bude řídit pravidly kapitalismu, která jejich vyvlastnění ještě prohlubují. V tomto průkopnickém vyprávění se Lewis ptá, zda lze skutečnou nápravu dědictví kolonialismu nalézt pouze radikálními - dokonce zločinnými - prostředky.