Sbohem, temnoto: Vzpomínky na válku v Tichomoří

Recenze čtenářů

Sbohem, temnoto Williama Manchestera jsou hluboce působivé memoáry, které zachycují autorovy zážitky, jež prožil jako mariňák v Tichomoří během druhé světové války, a které se prolínají s úvahami z jeho pozdějších návštěv bojišť. Je popisován jako výmluvný a silný, který čtenáře silně emocionálně propojuje a zároveň mu zprostředkovává důležité historické souvislosti. Navzdory svým silným stránkám se některým čtenářům zdá kniha poněkud nesourodá, neboť se v ní mísí osobní vyprávění s historickým popisem, což nemusí uspokojit ty, kteří hledají přímočaré válečné memoáry.

Próza je sugestivní a silná a ukazuje Manchesterovu odbornost spisovatele a historika. Osobní reflexe během jeho návratů na bojiště mu dodávají hloubku, takže hrůzy války působí reálně a bezprostředně. Mnozí čtenáři se vyjadřují, že kniha nabízí cenné poznatky o zkušenostech veteránů druhé světové války a slouží jako strhující zkoumání minulosti.

Kritici zmiňují, že kniha může být rozvláčná a nesouvislá, někteří uvádějí, že se čte spíše jako cestopis než jako soustředěné memoáry z bojů. Objevují se zprávy o historických nepřesnostech a opakujících se popisech bitev a několik čtenářů považuje Manchesterův tón za povýšený. Navíc se někteří domnívají, že se kniha nedá srovnávat s jinými válečnými memoáry, například s memoáry E. B. Sledge.

(na základě 349 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Goodbye Darkness: A Memoir of the Pacific War

Obsah knihy:

Tento emotivní a upřímný román líčí zážitky mladého muže z druhé světové války a proniká do hloubky toho, co on a jeho spolubojovníci v těchto temných dobách prožívali. Noční můry začaly Williamu Manchesterovi 23 let po druhé světové válce.

Ve snech žil s vracejícím se obrazem mladíka unaveného bojem (sebe sama), který se „zlostně dožaduje odpovědi na otázku, co se stalo za těch třicet let, co složil zbraně“. Aby to zjistil, navštívil Manchester ta místa v Tichomoří, kde jako mladý mariňák bojoval proti Japoncům, a v této knize zkoumá své zážitky z fronty se svými spolubojovníky („bratry“). Podává nám upřímnou a neokázale emotivní zprávu o své účasti ve válce v Tichomoří.

„Nejdojemnější vzpomínky na boje za druhé světové války, jaké jsem kdy četl. Svědectví o lidské statečnosti...

Strhující, strhující kniha.“ --William L. Shirer.