Saules Aveugles Femme Endormie

Recenze čtenářů

Kniha je sbírkou povídek Harukiho Murakamiho, která představuje jeho jedinečnou směs poezie a každodennosti a zároveň poskytuje vhled do japonské společnosti. Z kvality a ucelenosti povídek však panují smíšené pocity.

Sbírka se vyznačuje krásným, poetickým psaním, které zachycuje okouzlující a snovou atmosféru. Nabízí pohled na japonskou kulturu a společnost, přičemž vyprávění jsou poutavá a někdy až surrealistická. Některé povídky jsou označovány za vynikající a inovativní.

Několik recenzentů poznamenalo, že některé povídky působily neúplně nebo postrádaly obvyklou Murakamiho jemnost a vyvolávaly dojem, že čteme opuštěné fragmenty. V kvalitě povídek je cítit repetitivnost a nekonzistentnost, což se nemusí líbit všem čtenářům.

(na základě 10 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Žena spící v sevření slepých vrb. Duch překvapený nočním hlídačem. Spisovatel posedlý postavou, kterou právě vytvořil. Na tajné niti, která spojuje sen a skutečnost, se Murakamiho postavy pohybují jako provazochodci od jedné povídky ke druhé a horečně nás unášejí do hypnotických propastí našeho vědomí.

„Haruki Murakami potvrzuje svou pozici jednoho z japonských literárních velikánů (...) Tato sbírka je důvěrně známým labyrintem, ledovým palácem, v němž se čtenáři mohou ztratit a s potěšením poznat sami sebe. „.

David Fontaine, Le Canard enchaîné.

Přeloženo z japonštiny.

Přeložila Hélène Morita.