Sanskrtská pokladnice: Sborník literatury z hliněné sanskrtské knihovny

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 11 hlasů.

Původní název:

A Sanskrit Treasury: A Compendium of Literature from the Clay Sanskrit Library

Obsah knihy:

Tato krásná sbírka přináší úryvky ze slavných příběhů, básní, dramat a mýtů jihoasijské literatury, včetně Mahábháraty a Rámájce. Na základě překladů vydaných Clay Sanskrit Library kniha představuje epizody z dobrodružství mladého Krišny, život prince Rámy a základní hinduistické mýty, život Buddhy, stejně jako buddhistické a džainistické příběhy o narození.

Kniha spojuje klíčové úryvky z těchto nádherných sanskrtských textů s nádhernými ilustracemi z bohatých rukopisných sbírek Bodleianské knihovny a obsahuje obrázky rukopisů z březové kůry a palmových listů, živé mughalské miniatury, rané tištěné knihy, sochy, akvarelové malby a dokonce i raná fotografická alba. Každý úryvek je uveden jak v anglickém překladu, tak v sanskrtu v písmu dévanágarí a je doplněn komentářem k literatuře a souvisejícím knihám a uměleckým dílům.

Sbírka je uspořádána podle zeměpisných oblastí a zahrnuje oddíly věnované Himálaji, severní Indii, střední a jižní Indii, Srí Lance a jihovýchodní Asii, Tibetu, vnitřní a východní Asii a Střednímu východu a Evropě. Jedná se o dokonalý úvod pro každého, kdo se zajímá o sanskrtskou literaturu a rukopisné umění jižní Asie - i mimo ni.